All in the Jungle

All in the Jungle - The Hours
All in the Jungle - The Hours

這，無關，你如何開始，只關乎你如何結束
Its, not, how you start, its how you finish,
這也，無關，你來自何處，只關乎你身處何方

每個人都被擊倒過
And its, not, where youre from, its where youre at
每個人都被擊倒過

你能多快爬起來？
Everybody gets knocked down,
你能多快爬起來？
Everybody gets knocked down,
每個人都被擊倒過

每個人都被擊倒過
How quick are you gonna get up?
你能多快爬起來？

你想怎麼爬起來？
How quick are you gonna get up?
就像拳王阿里的叢林之戰

就像尼克森總統在監獄的日子
Everybody gets knocked down,
就像站在山巔的喬·辛普森
Everybody gets knocked down,
無一例外，他們都曾被擊倒過

就像黑暗中的海倫·凱勒
How quick are you gonna get up?
就像窩棚裡的托尼·亞當斯

就像路德維希·範·貝多芬，我愛死了這個人
Just how are you gonna get up?
這傢伙從不為耳聾咒罵一句怨言，從不
Like Ali in the jungle,
從不，從不，從沒有

這，無關，你在何處，只關乎你要去哪
Like Nelson in jail,
你現在要去哪？

這也，無關，你曾做過什麼，只關乎你現在要做什麼
Like Simpson on the mountain,
你現在要做什麼？

每個人都被擊倒過
With odds like that, they were bound to fail
每個人都被擊倒過
Like Keller in the darkness,
你能多快爬起來？

你能多快爬起來？
Like Adams in the dock,
每個人都被擊倒過

每個人都被擊倒過
Like Ludwig Van, how I loved that man,
你能多快爬起來？
Well the guy went deaf and didnt give a damn, no
你想怎麼爬起來？

就像拳王阿里的叢林之戰
No, no, no
就像尼克森總統在監獄的日子

就像站在山巔的喬·辛普森
Its, not, where you are, Its where youre going,
無一例外，他們都曾被擊倒過

就像黑暗中的海倫·凱勒
Where are you going?
就像窩棚裡的托尼·亞當斯

就像路德維希·範·貝多芬，我愛死了這個人
And its, not, about the things youvedone, its what youre doing, now,
這傢伙從不為耳聾咒罵一句怨言，從不

哦，哦，哦
What are you doing, now?
從不，從不，從沒有

哦，哦，哦
Everybody gets knocked down,
從不，從不，從沒有

哦，哦，哦
Everybody gets knocked down,
這是拉撒路之後最偉大的複出

拉撒路之後最偉大的複出
How quick are you gonna get up?
這是拉撒路之後最偉大的複出

拉撒路之後最偉大的複出
How quick are you gonna get up, now?
拉撒路之後最偉大的複出

最偉大的複出
Everybody gets knocked down,
最偉大的複出

Everybody gets knocked down,

How quick are you gonna get up?

Just how are you gonna get up?
Like Ali in the jungle,

Like Nelson in jail,

Like Simpson on the mountain,
Well with odds like that, they were bound to fail
Like Keller in the darkness,

Like Adams in the dock,

Like Ludwig Van, how I loved that man,
Well the guy went deaf and didnt give a damn, no

Oooh, ooh, ooh
No, no, no

Oooh, ooh, ooh

No, no, no

Oooh, ooh, ooh
Its the greatest comeback since Lazarus,
The greatest comeback since Lazarus,
Its the greatest comeback since Lazarus,

The greatest comeback since Lazarus,
The greatest comeback since Lazarus,
The greatest comeback

The greatest comeback