The Rose Song (From "High School Musical: The Musical: The Series (Season 2)")

All my life, I've seen myself through your eyes
我這一生通過你的眼眸看到自己
Wonderin' if I am good enough for your time
猜想我是否配得上與你共度餘生
You love me but for all the wrong reasons
你愛我，卻總以錯誤的緣由
Am I somethin' to you and not someone?
我是你心中無可替代的唯一嗎?
'Cause I feel trapped on this pedestal you put me on
我感到被你困在牢籠裡
You tell me that I'm beautiful but I think that's an understatement
你說我美麗無比，但我覺得遠遠不止

因為我不僅僅是你眼中的我
'Cause I am more than what I am to you
你說我絕代風華，但我是帶刺的玫瑰
You say I'm perfect but I've got thorns with my petals, too
我不會被你看法左右
And I won't be confined to your point of view
我要擊碎你強加的玻璃
I'm breakin' through the glass you put me in
我的美麗源自內心
'Cause my beauty's from within, oh
美麗源自內心
My beauty's from within, oh
我受夠了只為你而活

你眼睜睜看我枯萎，現在又想看我綻放
So, I am done livin' my life just for you
你藏匿黑暗，我卻追尋光明
You watched me wither and now you watch me bloom
因為我不僅僅是你眼中的我
You're hidin' in the dark but I'm reachin' for the sun, woo-ooh
你說我可愛動人，因為我有你不知道的魔力

我不會被你看法左右
'Cause I am more than what I am to you
我要擊碎你強加的玻璃
You say I'm pretty but I've got magic that you never knew
因為我不僅僅是你眼中的我
And I won't be confined to your point of view
你說我絕代風華，但我是帶刺的玫瑰
I'm breakin' through the glass you put me in
我不會被你看法左右
'Cause I am more than what I am to you
我要擊碎你強加的玻璃
You say I'm perfect but I've got thorns with my petals, too
我的美麗源自內心
And I won't be confined to your point of view
I'm breakin' through the glass you put me in
'Cause my beauty's from within