Emily

Emily, Emily,
Emily， Emily，
Emily, can't you write a happy song
Emliy，你不能寫一首快樂的歌
Get your eyes to number one
看看那些第一名
You could try a little harder
你可以試著更努力一點
Emily, you could be a millionaire
Emily，你可以成為一個百萬富翁
But you're superlove hot hair
但你只愛燙頭髮
Gonna end up like your father
你將像你爸爸一樣完蛋
Emily, you can't even like your chance
Emily，你甚至不抓住眼前的機會
Get a boy and learn to dance
找個男孩學學跳舞
Be a girl like any other
像其他女孩一樣
Emily, are you stuck or by you gay
Emily，你是不知所措還是說你是同性戀
If you are, then that's ok
就算是，也沒關係
Cause it doesn't even matter
那本來就不要緊
Emily, it's your life and you can't live it twice
Emily，人生只有一次不能重來
One day you'll understand and then you'll take my hand
總有有一天你將明白然後牽起我的手
Emily, I love you, an do know you do too
Emily，我愛你，我知道你也愛著我
You never make no sense, screaming at me in French
你從來都不做毫無意義的事，但你用法語衝著我尖叫
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Shut up listen to me, dance with me Emily
閉嘴聽我說，和我一起舞動吧
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Shut up listen to me, dance with me Emily
閉嘴聽我說，和我一起舞動吧
Emily, you got so much in your life
Emily，你在生活中得到了很多
Me I got no one's advice
我那時可沒有得到過任何人的建議
Don't you know you got it easy
你知不知道你可以過的很輕鬆
Emily, what you smoking, what's that stench
Emily，你這是什麼意思，那是什麼惡語
Who you screaming out in French
你用法語衝著誰尖叫
Did you really think you had me
你以為你真的了解我嗎
Emily, that's enough to hide your toes
Emily，別再隱藏自己的本性
Acting like your years old I give up it's not worth trying
偽裝自己…我放棄了因為這不值得嘗試
Emily, one day I will end up dead
Emily，總有一天我會死亡
That's the only thing I've said
這是我說過的唯一一件事
That will never get her smiling,
讓她永遠笑不出來的事
Emily, it's your life and you can't live it twice
Emily，人生只有一次不能重來
One day you'll understand and then you'll take my hand
總有有一天你將明白然後牽起我的手
Emily, I love you, an do know you do too
Emily，我愛你，我知道你也愛著我
You never make no sense , screaming at me in French
你從來都不做毫無意義的事，但你用法語衝著我尖叫
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Shut up listen to me, dance with me Emily
閉嘴聽我說，和我一起舞動吧
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Shut up listen to me, dance with me Emily
閉嘴聽我說，和我一起舞動吧
Emily, live your life in a balloon
Emily，你生活在自己的世界裡
Lock yourself up in your room
把你自己鎖在房間裡
So the world can never reach ya
那樣誰也不能走進你
Emily, now I'm speaking Japanese
Emily，我現在都說日語了
Got me falling on my knees, got me praying to saint peter
雙膝跪地，希望聖人聽到我的禱告
Emily, see the price I have to pay
Emily，看看我付出的代價
I would give my life away
我會獻出我的生命
If I knew that I could reach you
只要我能夠和你在一起
Emily, why you make this hard to me
Emily，為什麼你對我這麼絕情
It's not the way it's meant to be
事情不應是這樣的
I don't never wanna hit you
我從未想過要傷害你
Emily dance, Emily dance, dance, dance, Emily dance
舞動起來吧Emily，舞動起來吧Emily，舞動起來吧，舞動起來吧，舞動起來吧Emily
Emily dance, Emily dance, dance, dance , Emily dance
舞動起來吧Emily，舞動起來吧Emily，舞動起來吧，舞動起來吧，舞動起來吧Emily
Emily dance, Emily dance, dance, dance, dance, dance, dance
舞動起來吧Emily，舞動起來吧Emily，舞動起來吧，舞動起來吧，舞動起來吧Emily
Emily, it's your life and you can't live it twice
Emily，人生只有一次不能重來
One day you'll understand and then you'll take my hand
總有有一天你將明白然後牽起我的手
Emily, I love you, an do know you do too
Emily，我愛你，我知道你也愛著我
You never make no sense, screaming at me in French
你從來都不做毫無意義的事，但你用法語衝著我尖叫
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Shut up listen to me, dance with me Emily
閉嘴聽我說，和我一起舞動吧
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Pourquoi tu gâches ta vie
為什麼要搞砸自己的生活
Shut up listen to me, dance with me Emily
閉嘴聽我說，和我一起舞動吧
Emily dance.
舞動起來吧Emily