Knife Under My Pillow

Sorry, I don't mean to freak you out
對不起不是故意要嚇你
But I hear someone inside my house
但我聽見有人在我屋裡
Heart racing, keeping me awake
心跳加速讓我無法入睡

Paranoia slipping in
妄想症悄悄潛入
Checking all the locks again
又再檢查所有鎖
It's so loud inside my head
我腦海中太喧鬧
Got me feeling paralyzed
讓我似無法移動
I can't sleep without the lights
沒有燈我睡不著
A chill is running down my spine
寒意湧過我脊梁
Staring out the window
凝視著窗外
A knife under my pillow
枕下放把刀
But it's all inside my mind
但都只是我想像
Oh, I'm holding on for dear life
噢我得拼命堅持住
Why's this happen to me all the time?
為什麼這種事總發生在我身上
Got me staring out the window
讓我緊盯著窗外
A knife under my pillow
枕頭下面放把刀
But it's all inside my mind
但都只是我想像

I know I've made this call before
我知道之前就打過電話來
Not crying wolf, I'm pretty sure
我確定沒在瞎喊“狼來了”
There's just some things I can't erase
只是有些我無法忘懷的事

Paranoia slipping in
妄想症悄悄潛入
Checking all the locks again
又再檢查所有鎖
It's so loud inside my head
我腦海中太喧鬧
Got me feeling paralyzed
讓我似無法移動
I can't sleep without the lights
沒有燈我睡不著
A chill is running down my spine
寒意湧過我脊梁
Staring out the window
凝視著窗外
A knife under my pillow
枕下放把刀
But it's all inside my mind
但都只是我想像
Oh, I'm holding on for dear life
噢我得拼命堅持住
Why's this happen to me all the time?
為什麼這種事總發生在我身上
Got me staring out the window
讓我緊盯著窗外
A knife under my pillow
枕頭下面放把刀
But it's all inside my mind
但都只是我想像

But it's all inside my mind
全都只存在於我腦海