Zakochani pierwszy raz
第一次墜入愛河
Bez końca sennych, oczu blask
沒有睡意,眼睛熠熠生輝
Chcesz żyć, twoje serce daje znak
你想活下去,你的心發出一個信號
Jasny niczym płomień
它像火焰一般明亮
Gdy dzielą na połowę
當他們,
Gdy dzielą na połowę
一拍兩散時
Tylko zakochanym w sobie, życie daje znak
只有那些相愛的人,生命才會發出信號
Zwykle dzielą na połowę, codzienności smak
通常,他們會一拍兩散
W sercu oceany wspomnień zatapiają świat
日常的點點滴滴,記憶的海洋淹沒這個世界
Tylko zakochani w sobie, znowu pierwszy raz
又是第一次,只愛彼此
Tylko zakochanym w sobie , życie daje znak
只有那些相愛的人,生命才會發出信號
Zwykle dzielą na połowę, codzienności smak
通常,他們會一拍兩散
W sercu oceany wspomnień zatapiają świat
日常的點點滴滴,記憶的海洋淹沒這個世界
Tylko zakochani w sobie, znowu pierwszy raz
又是第一次,只愛彼此
Zakochani pierwszy raz…
第一次墜入愛河...
Dwa mosty, słowa które znasz: śmiech, łzy
兩座橋,你熟悉的詞彙:笑聲,眼淚
Ta kolejność zmienia się
這個順序改變了
Zakochani w sobie
彼此相愛
Gdy dzielą na połowę
當他們,
Gdy dzielą na połowę
一拍兩散時
Tylko zakochanym w sobie, życie daje znak
只有那些相愛的人,生命才會發出信號
Zwykle dzielą na połowę, codzienności smak
通常,他們會一拍兩散
W sercu oceany wspomnień zatapiają świat
日常的點點滴滴,記憶的海洋淹沒這個世界
Tylko zakochani w sobie, znowu pierwszy raz
又是第一次,只愛彼此
Tylko zakochanym w sobie, życie daje znak
只有那些相愛的人,生命才會發出信號
Zwykle dzielą na połowę, codzienności smak
通常,他們會一拍兩散
W sercu oceany wspomnień zatapiają świat
日常的點點滴滴,記憶的海洋淹沒這個世界
Tylko zakochani w sobie, znowu pierwszy raz
又是第一次,只愛彼此
Tylko z tobą, oceany wspomnień,
只有和你在一起
Zatapiają świat
記憶的海洋才會淹沒這個世界
WTwoim sercu, ciągle jasny płomień
明亮的火焰依然在你的心裡
Bezpowrotnie
它永遠在你的心裡
Gdy dzielą na połowę
當他們,
Gdy dzielą na połowę
一拍兩散時
Tylko zakochanym w sobie, życie daje znak
只有那些相愛的人,生命才會發出信號
Zwykle dzielą na połowę, codzienności smak
通常,他們會一拍兩散
W sercu oceany wspomnień zatapiają świat
日常的點點滴滴,記憶的海洋淹沒這個世界
Tylko zakochani w sobie, znowu pierwszy raz
又是第一次,只愛彼此
Tylko zakochanym w sobie, życie daje znak
只有那些相愛的人,生命才會發出信號
Zwykle dzielą na połowę, codzienności smak
通常,他們會一拍兩散
W sercu oceany wspomnień zatapiają świat
日常的點點滴滴,記憶的海洋淹沒這個世界
Tylko zakochani w sobie, znowu pierwszy raz
又是第一次,只愛彼此