All Over Me (Live in Biloxi, Ms)
Well, the weather man says,
嗯,天氣預報員說:
'It's gonna be a hot one.'“
今天會很熱。”
Heard it on the radio
在收音機上聽到的
Load up the boat, get your girl if you've got one
讓你的女票準備好啟航如果有的話
A nice little breeze gonna blow
微風將輕拂
Baby, I'm on my way to come and get'cha
寶貝,我馬上就要得到你了
Meet me at the end of your drive
在你的船尾等我
Grab your shades and your string bikini
帶上你的墨鏡和比基尼
And your Coppertone
45和SPF45的水寶寶
Bring on the sunshine, bring on a good time
帶來陽光,帶來一段美好的時光
Girl, let me look at you
女孩,讓我看著你
Jump in the front seat, kick up your bare feet
光著腳丫在前排的座位歡呼雀躍
Honey, let your hair down too
寶貝,來放鬆一下吧
I know a spot down on the river
我知道下游有個好地方
Underneath the sycamore tree
在無花果樹下
Save all your kisses up, bring on your sweet love
存留你所有的吻,把你甜蜜的愛
Pour it all over me
傾注我沐浴我
All over me
沐浴我
We can build us a fire when we run out of daylight
天黑了我們可以生起火來
Let it light up your face
讓火光照亮你的臉龐
Lay on a blanket, listen to the river
躺在毯子上,聽河流的聲音
Get a little carried away
有點得意忘形了
Well, I can taste that kiss on your sweet lips
我在你甜蜜的嘴唇親嘗那一吻
Ain't gonna want it to end
多想凍結此刻
So when the morning comes, we'll roll on out
當清晨來臨,我們滾著床單
And do it all over again
一遍又一遍
Bring on the sunshine, bring on a good time
帶來陽光,帶來一段美好的時光
Girl, let me look at you
女孩,讓我看著你
Jump in the front seat, kick up your bare feet
光著腳丫在前排的座位歡呼雀躍
Honey, let your hair down too
寶貝,來放鬆一下吧
I know a spot down on the river
我知道下游有個好地方
Underneath the sycamore tree
在無花果樹下
Save all your kisses up, bring on your sweet love
存留你所有的吻,把你甜蜜的愛
Pour it all over me
傾注我沐浴我
All over me
沐浴我
Bring on the sunshine, bring on a good time
帶來陽光,帶來一段美好的時光
Girl, let me look at you
女孩,讓我看著你
Jump in the front seat, kick up your bare feet
光著腳丫在前排的座位歡呼雀躍
Honey, let your hair down too
寶貝,來放鬆一下吧
I know a spot down on the river
我知道下游有個好地方
Underneath the sycamore tree
在無花果樹下
Save all your kisses up, bring on your sweet love
存留你所有的吻,把你甜蜜的愛
Pour it all over me
傾注我沐浴我
All over me come on come on
沐浴我
come on come on pour it All over me
快點快點都傾注給我吧
All over me
沐浴我