L'amour
Lamour, cette ile sur la mer amere
愛情是苦海裡的島嶼
Y viens, on penseras a la terre
登上它你又會幻想陸地
Lamour est un arc en ciel
愛情是那天上的彩虹
Après lorage, il est assns parei
風雨之後才現出美麗
Lamour est un jeu ou l on poursuis
愛情是場追逐的遊戲
Se rencontre et separe par hasard
規則就是時散時聚
Lamour, ce sacrifice partage
愛情時次公平的給予
Sans souffrir qui peut savoir la joie
沒有痛苦就沒有歡喜
Lamour, une arche dans mon coeur
愛情是心靈的火炬
Quil faut etre deux pour le voir briller
它必須由兩顆心共舉
Si toi, tu prends la flamme
如果有一顆心啊
Quavec le flambeau tu disparails
決然離開把火炬帶去
Dans les tenebres lautre restera
另一顆心兒將會黑暗
Et la-dedans il souffrira
並在黑暗裡忍受痛苦
Jusqua la mort
直到死去
Si toi, tu prends la flamme
如果有一顆心啊
Quavec le flambeau tu disparails
決然離開把火炬帶去
Dans les tenebres lautre restera
另一顆心兒將會黑暗
Et la-dedans il souffrira
並在黑暗裡忍受痛苦
Jusqua la mort
直到死去
記住劉歡 專輯歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|
| 夢迴的家鄉 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 千萬次的問 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| My Way | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 糊塗的愛 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 花落花開 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| Vows Were Dreams | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 愛之無奈 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 丁香雨 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 昨天下了一夜雨 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 你是一面旗幟 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 蒙古姑娘 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 這一拜 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 彎彎的月亮 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 情怨 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 不能這樣活 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 亞洲雄風 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 人生第一次 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 人生無悔 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| Time After Time | 劉歡 | 記住劉歡 |
| L'amour | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 報應 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 你是飄啊飄著的雲 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| Good Luck Beijing | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 少年壯志不言愁 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 磨刀老頭 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 心中的太陽 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 去者 | 劉歡 | 記住劉歡 |
| 共有的家園 | 劉歡 | 記住劉歡 |
劉歡 (Liu Huan) 熱門歌曲
劉歡全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | 經典20年 珍藏錦集 | |
| 2 | 雨中的樹 | |
| 3 | 奮不顧身 | |
| 4 | 甄嬛傳 影視音樂原聲大碟 | |
| 5 | 九十年代的愛戀 | |
| 6 | 電影《三大隊》原聲大碟 | |
| 7 | 蒙古小夜曲 | |
| 8 | 記住劉歡 | |
| 9 | 二十年金曲典藏 | |
| 10 | 北京人在紐約電視劇原聲帶 | |
| 11 | 我在 | |
| 12 | 好漢歌 | |
| 13 | 電視劇 便衣警察 | |
| 14 | 北京奧運會開幕式的主題曲 | |
| 15 | 記住劉歡[貳] | |
| 16 | 電影 流浪地球 | |
| 17 | 劉歡 經典20年 珍藏錦集 | |
| 18 | 六十年代生人 | |
| 19 | 其他歌曲 | |
| 20 | 記住劉歡[壹] |