Snows In July
Craig David-Snows In July
克雷格·大衛-七月雪
-->>>Maximal R&B - Your First R&B Source<<<--
I could say Ive already forgot you
我說我已經忘記了你
But you would know Im lying girl Im see through
但你應該一眼就能看穿我在說謊
When the simple fact is that I need you
雖然我現在很想你
But Im supposed to move on
但我應該繼續生活
I can tear your picture up into shreds
我能撕碎照片中的你
But what about that one thats left in my head
但我心裡的你又該怎麼忘懷呢
Im telling everybody you and me are dead
我想告訴所有我們兩個都消失了
When Im still holding on
在我還能再堅持的時候
But I (got a better chance of)
但我更可能會
Getting hit by lightning
遭到雷電般的打擊
(got a better chance of)
(又或許會)
Finding a rainbow and a pot of gold
衝破烏雲重現生機
(if I had the chance Id )
(也許我還有機會)
Make everything alright
讓一切回到正軌
But I cant so I need you to know
但我只想你明白
Ill hear your favourite song and wont think of you
我不會在聽你最愛的歌曲時想起你
Ill stop wondering if you got someone new
我不會在你擁有新歡之後再想起你
Yeah when it snows in July, like when it snows in July
但就像七月雪一樣,這些永遠不會發生
Ill find somebody else that can take your place
我會去找一個人來取代你
Ill act like I dont desperately miss you babe
我會裝作一點點都不想你
When it snows in July, like when it snows in July
但就像七月雪一樣,這些永遠不會發生
(in July.. in July.. snows in July)
(我還是這麼想你)
Ill see you and pretend like I dont know ya
也許我遇到你會裝作不認識你
About the time when hell freezes over
大概等到地獄凍結的時候就會吧
Im feeling like this world is on my shoulder
我的生活現在壓得我喘不過氣
And Im supposed to move on
所以我想我應該繼續前進
But I (got a better chance of)
但我更可能會
Getting hit by lightning
遭到雷電般的打擊
(got a better chance of)
(又或許會)
Finding a rainbow and a pot of gold
衝破烏雲重現生機
(if I had the chance Id)
(也許我還有機會)
Make everything alright
讓一切回到正軌
But I cant so I need you to know
但我只想你明白
Ill hear your favourite song and wont think of you
我不會在聽你最愛的歌曲時想起你
Ill stop wondering if you got someone new
我不會在你擁有新歡之後再想起你
Yeah when it snows in July, like when it snows in July
但就像七月雪一樣,這些永遠不會發生
Ill find somebody else that can take your place
我會去找一個人來取代你
Ill act like I dont desperately miss you babe
我會裝作一點點都不想你
When it snows in July, like when it snows in July
但就像七月雪一樣,這些永遠不會發生
Its so much easier said then done then let you go girl
離開你永遠都是我掛在嘴上的逞強
And when it rains in the desert then maybe Ill let you know girl
當沙漠裡降下甘露時,也許我就會讓你明白
That Im over it, look how cold it is here in July
我已經釋懷了,只想感受如同冬天寒冷的七月
When rivers run dry thats when I decide to let you outta my life..
當河流乾涸的時候我就會下決心徹底忘懷
Ill hear your favourite song and wont think of you
我不會在聽你最愛的歌曲時想起你
Ill stop wondering if you got someone new
我不會在你擁有新歡之後再想起你
Yeah when it snows in July, like when it snows in July
但就像七月雪一樣,這些永遠不會發生
Ill find somebody else that can take your place
我會去找一個人來取代你
Ill act like I dont desperately miss you babe
我會裝作一點點都不想你
When it snows in July, like when it snows in July
但就像七月雪一樣,這些永遠不會發生
Ill hear your favourite song and wont think of you
我不會在聽你最愛的歌曲時想起你
Ill stop wondering if you got someone new
我不會在你擁有新歡之後再想起你
Yeah when it snows in July, like when it snows in July
但就像七月雪一樣,這些永遠不會發生
Ill find somebody else that can take your place
我會去找一個人來取代你
Ill act like I dont desperately miss you babe
我會裝作一點點都不想你
When it snows in July (snows in July)
但就像七月雪一般,這些永遠不會發生
When it snows in July
如同七月雪一般....