help IM alive (album edit)

I tremble
我瑟瑟發抖
Theyre gonna eat me alive
他們想將我活活吞噬
If I stumble
若我步履蹣跚
Theyre gonna eat me alive
他們便要將我吞噬

你能否聽到我如錘子敲打般跳動的心聲
Can you hear my heart beating like a hammer?
如錘子敲打般跳動
Beating like a hammer?
救命，我還活著，我心如錘子敲打般跳動
Help, Im alive, my heart keeps beating like a hammer
堅硬如鐵
Hard to be soft
堅韌不拔
Tough to be tender
來偷走我的錢包呀，如疾馳的火車般狂奔

救命，我還活著，我心如錘子敲打般跳動
Come take my pulse, the pace is on a runaway train
如錘子敲打般跳動
Help, Im alive, my heart keeps beating like a hammer
如果你還活著
Beating like a hammer
我便不覺失望

若我可以支配命運
If youre still alive
我要放縱自己
My regrets are few
去任何想去的地方
If my life is mine
要去得到想要的東西
What shouldnt I do?
可我的鮮血還在湧動
I get wherever Im going
心也依舊跳動呀
I get whatever I need
如錘子敲打般跳動
While my bloods still flowing
如錘子敲打般跳動
And my heart still beats...
救命，我還活著，我心如錘子敲打般跳動
Beating like a hammer
堅硬如鐵
Beating like a hammer
堅韌不拔

來偷走我的錢包呀，如疾馳的火車般狂奔
Help, Im alive, my heart keeps beating like a hammer
救命，我還活著，我心如錘子敲打般跳動
Hard to be soft
我心如錘子敲打般跳動
Tough to be tender
我心如錘子敲打般跳動

如果你還活著
Come take my pulse, the pace is on a runaway train
我便不覺失望
Help, Im alive, my heart keeps
若我可以支配命運
Beating like a hammer
我要放縱自己
Beating like a hammer
去任何想去的地方

要去得到想要的東西
If youre still alive
可我的鮮血還在湧動
My regrets are few
心也依舊跳動呀
If my life is mine
如錘子敲打般跳動
What shouldnt I do?
如錘子敲打般跳動
I get wherever I'm going
如錘子敲打般跳動
I get whatever I need
如錘子敲打般跳動
While my bloods still flowing
救命，我還活著，我心如錘子敲打般跳動
And my heart still beats...
救命，我還活著，我心如錘子敲打般跳動
Beating like a hammer
Beating like a hammer
Beating like a hammer
Beating like a hammer
Help, Im alive, my heart keeps beating like a hammer
Help, Im alive, my heart keeps beating like a hammer