if i were you

Celine Dion
席琳·迪翁
Celine Dion
席琳·迪翁
If I Were You
如果我是你
She can feel you
她能感覺到你
Drifting far away
離她越來越遠
But she can't see through
她再也猜不透
What you do not say
你未說出口的話
Take a step back
退一步
Don't lose your ground
但不要失去你的立場
Remember how you felt before
記得你曾經的感受
And if you care about her
如果你在乎她
Show her that you're sure
就向她證明你的決心
If i were you
如果我是你
My prized possessions
我最珍貴的財富
Would be the ones i'd hold so close
就是我曾緊緊擁抱的人
'cause when you lose your love
因為當你失去了你的愛
You lose what means the most
你就失去了你人生最重要的東西
If i were you
如果我是你
I'd hold affection
我會堅守我的愛情
Higher than any star in sight
超越繁星
Take this to heart
用心對待
And you'll never part
你們就永遠不會分離
These are the things that i would do
我會這麼做
If i were you
如果我是你

Simple pleasures
簡單的快樂
The hardest to be found
才是世間最難得到的東西
Can't be measured
直到失去了他們，
'till they're not around
才明白他們的重要性
Maybe she'll go
也許她會離開
Maybe she'll stay
也許她會留下
But she'd rather go than fade away
但她寧願離開，也不願慢慢老去
Sometimes the sweetest sorrow
有時候，最甜蜜的悲傷
Is the saddest fate
就是最悲傷的命運
If i were you
如果我是你
My prized possessions
我最珍貴的財富
Would be the ones i'd hold so close
就是我曾緊緊擁抱的人
' cause when you lose your love
因為當你失去了你的愛
You lose what means the most
你就失去了你人生最重要的東西
If i were you
如果我是你
I'd hold affection
我會堅守我的愛情
Higher than any star in sight
超越繁星
Take this to heart
用心對待
And you'll never part
你們就永遠不會分離
These are the things that i would do
我會這麼做
If i were you
如果我是你

Take a step back
退一步
Don't lose your ground
但不要失去你的立場
Remember how you felt before
記得你曾經的感受
And if you care about her
如果你在乎她
Show her that you're sure
就向她證明你的決心
If i were you
如果我是你
I'd hold affection
我會堅守我的愛情
Higher than any star in sight
超越繁星
Take this to heart
用心對待
And you'll never part
你們就永遠不會分離
These are the things that i would do
我會這麼做
If i were you
如果我是你

Take this to heart
用心對待
You'll never part
你們就永遠不會分離
These are the things that i would do
我會這麼做
If i were you
如果我是你
If i were you
如果我是你
If i were you
如果我是你