作詞：何欣穗
作曲：何欣穗
山頂寒山跤熱
有人佮意極端的感覺
偏偏你來爬一半無管輸贏
雨水流無聲吼
毋免問我啥人較巧？
趁落雨天大聲哭 我袂計較
天 甘願 問你 有 甘願無？
心愛的歌毋免唱大聲
衫毋免綴時行
你是你我有我的夢
(一山過一山)
十一月中身軀猶未寒
衫毋免綴咧疊
你是你我有我的夢
拜託你毋通認真
飼貓飛粉鳥
你啥物攏欲學會曉
一工過就綴咧走咱有變老
天甘願問你有甘願無？
心愛的歌毋免唱大聲
衫毋免綴時行
你是你我有我的夢
(一聲閣一聲)
十一月中身軀猶未寒
衫毋免綴咧疊
你是你我是我的主人
心愛的歌毋免唱大聲
衫毋免綴時行
笑笑底過日子的我
拜託你毋通認真
--------------------------------- ---------
8284/《疊衫》Tha̍h-sann
潘越雲Phuann Ua̍t-hûn
山頂寒
suann-tíng kuânn
山跤熱
suann-kha jua̍h
有人佮意極端的感覺
ū-lâng kah-ì ki̍k-tuan ê kám-kak
偏偏你來一半
phian-phian lí lâi peh tsi̍t-puànn
無管輸贏
bô kuán su-iânn
雨水流
hōo-tsuí lâu
無聲吼
bô-siann háu
毋免問我
m̄-bián mn̄g guá
啥人較巧
siánn-lâng khah khiáu
趁落雨天大聲哭
thàn lo̍h-hōo-thinn tuā-siann khàu
我袂計較
guá buē kè-kàu
天甘願
thinn kam-guān
問你
mn̄g lí
有甘願無
ū kam-guān- -bô
心愛的歌
sim-ài ê kua
毋免唱大聲
m̄-bián tshiùnn tuā-siann
衫毋免綴時行
sann m̄ -bián tè sî-kiânn
你是你
lí sī lí
我有我的夢
guá ū guá ê bāng
一山過一山
tsi̍t- suann kuè tsi̍t-suann
十一月中
tsa̍p-it-gue̍h tiong
身軀猶未寒
sin-khu iáu-buē kuânn
衫毋免綴咧疊
sann m̄-bián tè leh tha̍h
你是你
lí sī lí
我有我的夢
guá ū guá ê bāng
拜託你毋通認真
pài -thok lí m̄-thang jīn-tsin
飼貓
tshī niau
飛粉鳥
pue hún-tsiáu
你啥物攏欲學會曉
lí siánn -mih lóng bueh o̍h ē-hiáu
一工過
tsi̍t-kang kuè
就綴咧走
tiō tè leh tsáu
咱有變老
lán ū piàn lāu
天甘願
thinn kam-guān
問你
mn̄g lí
有甘願無
ū kam-guān--bô
心愛的歌
sim-ài ê kua
毋免唱大聲
m̄-bián tshiùnn tuā-siann
衫毋免綴時行
sann m̄-bián tè sî-kiânn
你是你
lí sī lí
我有我的夢
guá ū guá ê bāng
一聲閣一聲
tsi̍t -siann koh tsi̍t-siann
十一月中
tsa̍p-it-gue̍h tiong
身軀猶未寒
sin-khu iáu-buē kuânn
衫毋免綴咧疊
sann m̄-bián tè leh tha̍h
你是你
lí sī lí
我是我的主人
guá sī guá ê tsú-lâng
心愛的歌
sim-ài ê kua
毋免唱大聲
m̄-bián tshiùnn tuā-siann
衫毋免綴時行
sann m̄-bián tè sî-kiânn
笑笑咧過日子的我
tshiò-tshiò teh kuè ji̍t-tsí ê guá
拜託你毋通認真
pài-thok lí m̄-thang jīn-tsin
疊衫