still loving you (scorpions cover)

Time,it needs time !
時間，需要時間！
To win back your love again.
才能重新贏回你的愛。
I will be there,I will be there !
我會再次出現，再次出現！
Love,only love !
一切為了愛！
Can bring back your love someday.
為了某一天重獲你的芳心
I will be there,I will be there !
我會再次出現，再次出現！
I‘ll fight,baby,Ill fight
我會奮鬥，寶貝，我要奮鬥！
To win back your love again.
為了贏回你的愛。
I will be there,I will be there.
我會再次出現，再次出現！
Love,only love !
一切為了愛！
Can break down the wall someday.
為了某一天打破阻隔你我的圍牆
I will be there,I will be there !
我會再次出現，再次出現！
If wed go again.
如果我們又踏上
All the way from the start.
從一開始走的所有道路
I would try to change.
我肯定會設法改變
The things that killed our love.
那些扼殺你我愛情的種種
Your pride has built a wall,so strong.
你的驕傲搭建了一堵圍牆，它如此堅實
That I cant get through.
我現在還無法穿過
Is there really no chance ?
難道真的沒有機會嗎？
To start once again.
讓你我重新開始
Im loving you !
我一直愛著你！
Try,baby try
試一次吧，寶貝
To trust in my love again.
相信我的愛
I will be there,I will be there !
我會再次出現，再次出現！
Love,our love !
為了我們的愛！
Just shouldnt be thrown away.
我不應該就這樣被拋棄
I will be there,I will be there !
我會再次出現，再次出現！
If wed go again.
如果我們又踏上
All the way from the start.
從一開始走的所有道路
I would try to change.
我肯定會設法改變
The things that killed our love.
那些扼殺你我愛情的種種
Your pride has built a wall,so strong.
你的驕傲搭建了一堵圍牆，它如此堅實
That I cant get through.
我現在還無法穿過
Is there really no chance ?
難道真的沒有機會嗎？
To start once again.
讓你我重新開始
If wed go again.
如果我們又踏上
All the way from the start.
從一開始走的所有道路
I would try to change.
我肯定會設法改變
The things that killed our love.
那些扼殺你我愛情的種種
Yes,Ive hurt your pride，and I know.
是的，我傷害了你的驕傲，我知道
What youve been through.
不過你已經釋然了
You should give me a chance.
你應該給我一個機會的
This cant be the end.
這不可能是結束
Im still loving you !
我依然愛著你！
I still loving you !
我依然愛著你！
Im still loving you !
我依然愛著你！
Im still loving you!
我依然愛著你！
Still loving you,baby!
依然愛著你！寶貝！