Transylvania
Anne Boleyn she kept a tin,
安博林藏著一個小錫罐
which all our hopes and dreams were in,
裡面裝滿了她的希望與夢想
She plans to run away with him,forever, (never to be seen again)
她計劃與他遠走高飛永不歸來(遠離塵囂)
Leaves a note and starts to choke,
留下一張紙條她開始抽泣
And feel the lump thats in her troat,
喉嚨裡像是被堵住一樣無法呼吸
its raining and she leaves her coat in silence.
夜雨瀟瀟她並未披衣便無聲離開
抱歉但我們不同意
Were sorry but we disagree
看啊這男孩正在接受教訓
The boys learning cant you see
我們將一切罪惡苦難沉入水底
were drowning sins and misery
把它們從歷史上除去
Ripping about the history
人們在鼓聲中前行
(chorus dougie)
在這愛之聲中人人享樂
People marching to the drums,
我們身處的世界是如此醜惡
everybodys having fun to the sound of love,
如果我是正確的證明我是錯的吧
ugly is the world were in
我目瞪口呆(去尋找我們可以棲身的地方吧)
if im right and prove me wrong
誰是你的情人
im stunned (to find a place we belong)
我不能說
地獄融冰之時
Who is your lover,
即我坦白之日
i couldnt tell,
誰是你的情人
when hell freezes over,
我不能說
thats when i tell,
何時能停止這審問!
who is your lover,
奔跑
i couldnt tell,
踱步
when will this stop.
在黑暗之中
她尋找著一顆寂寞的心
racing,
她找到了他但他的心臟已停止跳動
pacing,
她身心崩潰
in the dark,
抱歉但殿下
Shes searching for a lonely heart,
拒絕王后的指令
she finds him but his heart had stoped,
已經擾亂了她的暴政
She breaks down.
記住他的聲音聽他歌唱吧
Sorry but your majesty,
refusing orders from the queen
人們在鼓聲中前行
has upset her monstrosity
在這愛之聲中人人享樂
(harry)
我們身處的世界是如此醜惡
remembers a voice and hears him sing
如果我是正確的證明我是錯的吧
我目瞪口呆(去尋找我們可以棲身的地方吧)
(chorus dougie)
誰是你的情人
People marching to the drums,
我不能說
everybodys having fun to the sound of love,
地獄融冰之時
ugly is the world were all in
即我坦白之日
move from right and prove me wrong
誰是你的情人
im stunned (to find a place we belong)
我不能說
地獄融冰之時
Who is your lover,
i couldnt tell,
人們在鼓聲中前行
when hell freezes over,
在這愛之聲中人人享樂
thats when i tell,
我們身處的世界是如此醜惡
who is your lover,
如果我是正確的證明我是錯的吧
i couldnt tell,
我目瞪口呆(去尋找我們可以棲身的地方吧)
when will this stop.
誰是你的情人
我不能說
(guitar solo)
地獄融冰之時
即我坦白之日
People marching to the drums,
誰是你的情人
everybodys having fun to the sound of love,
我不能說
ugly is the world were all in
何時能停止這審問!
move from right and prove me wrong
即我坦白之日
im stunned (to find a place we belong)
誰是你的情人
我不能說
Who is your lover,
何時能停止這審問!
i couldnt tell,
即我坦白之日
when hell freezes over,
誰是你的情人
thats when i tell,
我不能說
who is your lover,
何時能停止這審問!
i couldnt tell,
即我坦白之日
when will this stop.
誰是你的情人
thats when i tell,
我不能說
who is your lover,
何時能停止這審問!
i couldnt tell,
即我坦白之日
when will this stop.
誰是你的情人
thats when i tell,
我不能說
who is your lover,
何時能停止這審問!
i couldnt tell,
即我坦白之日
when will this stop.
誰是你的情人
thats when i tell,
我不能說
who is your lover,
何時能停止這審問!
i couldnt tell,
即我坦白之日
when will this stop.
誰是你的情人
thats when i tell,
我不能說
who is your lover,
何時能停止這審問!
i couldnt tell,
when will this stop.
thats when i tell,
who is your lover,
i couldnt tell,
when will this stop.
thats when i tell,
who is your lover,
i couldnt tell,
When will this stop!