Alles Overwinnen
製作人: Gordon Groothedde
Oh oh oh
人聲: Nick & Simon
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
我們人類如此渺小
Oh oh oh oh oh
又如此脆弱
Wij mensen zijn zo klein
我們無論走到哪裡,都會不期而遇
Kunnen zo kwetsbaar zijn
這個遊戲彷彿已被玩過
Waar wij ook gaan we kruisen paden
角色被劃分
Het spel lijkt soms gespeeld
但誰好誰壞呢?
De rollen zijn verdeeld
你意識到自己在造橋
Maar wie is de goede, wie de kwade?
只要你愛著人們
Besef je dat je bruggen bouwt
就沒有高不可攀的大山
Zolang je maar van mensen houdt
就沒有用愛化不開的仇恨
Geen berg te hoog om te beklimmen
我們會征服一切
Geen haat te diep om te beminnen
這世上沒有無法通行的長路
We zullen overwinnen, alles overwinnen
沒有無可企盼的黑夜
Geen weg te lang om te belopen
我們會征服一切
Geen nacht is te zwart om te hopen
你的雙手佔據了我
We zullen overwinnen, alles overwinnen
否則,我們兩個就會撞到一起
Beslaan je handen mij
我們終於攜起手來
Of slaan we allebei
我們一起到達
De handen eindelijk ineen
我們還會一起離開
We kwamen samen aan
這世上誰會喜歡獨自生活?
En zullen samen gaan
你意識到自己在造橋
Wie leeft z'n leven graag alleen?
只要你愛著一個人
Besef je dat je bruggen bouwt
就沒有高不可攀的大山
Zolang je maar van iemand houdt
就沒有用愛化不開的仇恨
Geen berg te hoog om te beklimmen
我們會征服一切
Geen haat te diep om te beminnen
這世上沒有無法通行的長路
We zullen overwinnen, alles overwinnen
沒有無可企盼的黑夜
Geen weg te lang om te belopen
我們會征服一切
Geen nacht is te zwart om te hopen
Oh oh oh
We zullen overwinnen, alles overwinnen
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
我們會征服一切
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
We zullen overwinnen, alles overwinnen
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
我們會征服一切
Oh oh ohoh oh
當愛征服一切時
We zullen overwinnen, alles overwinnen
一個新的時代就會開始
Als de liefde overwint
它把我們聯繫在一起
En een nieuwe tijd begint
Oh oh oh
Die ons allemaal verbindt
一切又恢復平衡
Oh oh oh
否則,在你我面前,
Is weer alles in balans
愛會再一次錯過機會
Of gaat de liefde weer de kans voorbij
這世上沒有高不可攀的大山
Voor jou en mij
沒有用愛化不開的仇恨
Geen berg te hoog om te beklimmen
我們會征服一切
Geen haat te diep om te beminnen
這世上沒有無法通行的長路
We zullen overwinnen, alles overwinnen
沒有無可企盼的黑夜
Geen weg te lang om te belopen
我們會征服一切
Geen nacht is te zwart om te hopen
這世上沒有高不可攀的大山
We zullen overwinnen, alles overwinnen
沒有用愛化不開的仇恨
Geen berg is te hoog om te beklimmen (Oh oh oh oh oh oh)
我們會征服一切
Geen haat is te diep om te beklimmen (Oh oh oh oh oh)
這世上沒有高不可攀的大山
We zullen overwinnen, alles overwinnen
沒有用愛化不開的仇恨
Geen berg is te hoog om te beklimmen (Oh oh oh oh oh oh)
我們會征服一切
Geen haat is te diep om te beklimmen (Oh oh oh oh oh)
We zullen overwinnen, alles overwinnen