อยู่เพื่อเธอ
ของที่ดูสวยดูงามก็คล้ายกันไป
看起來很漂亮的東西是相似的
ถ้าเรานั้นใช้สายตามองสิ่งนั้น
如果我們可以用眼睛看到
แต่เธอไม่เหมือนกับ ใครที่ฉันเคยเจอ
但是她不像我遇到的任何人
ฉันมองเห็นเธอด้วยใจฉัน..
我用心見你
แววตาเธอเหมือนน้ำเย็นปลอบโยนหัวใจ
你的眼睛就像冷水安慰著我的心臟
ทุกคราวที่ใจทุกข์ทนและปวดร้าว
每次心臟受苦
มือเธอทั้งสองดั่งยารักษาบรรเทา
她的手是緩解疼痛的藥物
ดึงคำว่าเหงาออกไปจากฉัน
把這個刺從我身上拉開
ความรักแท้ ถูกวางที่ไหน
真正的愛在哪裡?
เปล่งแสงประกายให้เห็นได้อยู่ดี
無論如何都發出明亮的光
ภายนอกเธอไม่แตกต่างอะไร
她在外面沒什麼不同
แต่ภายในจิตใจเธอมีรักที่ใคร ใครไม่มี
但是在她的內心深處有一種別人所沒有的愛
อยากบอกรักเธอให้เธอได้รู้
想告訴她讓你知道
และอยากดูแลเธอนับจากนี้ไป
從現在開始要照顧她
อยากทำเพื่อเธอด้วยชีวิตที่เหลือได้ไหม
想要一生為您做嗎
ผ่านวันร้ายๆ จะไม่เดียวดาย
度過艱難的日子不會孤單
จากนี้.. ขออยู่เพื่อเธอ
從現在開始..我想為你而活
อยากบอกรักเธอให้เธอได้รู้
想告訴她讓你知道
และ อยากดูแลเธอนับจากนี้ไป
從現在開始要照顧她
อยากทำเพื่อเธอด้วยชีวิตที่เหลือได้ไหม
想要一生為您做嗎?
ผ่านวันร้ายๆ จะไม่เดียวดาย จากนี้..
經歷糟糕的日子不會孤單...
อย่ากลัวอะไร ตราบใดที่ฉันคนนี้..
只要這個人就不要害怕
มอบชีวิตให้เธอ…
給她生命...