Is there Anybody Out There
Got this old feeling that Ive met her before
對她好像似曾相識
Might not have meant it but Ive said it, Im sure
雖然不是那個意思但我肯定我對她說過了
I dont need love, hell, I need her
我不需要愛，我只需要她
Evacuating all my hunger and thirst
來把我的所有飢渴都釋放掉
Gave me this power that I dont deserve
她讓我擁有了我根本不配的超能力
A train could hit me and I wouldnt be hurt
火車撞了我我都毫髮無損
First time I saw her, I fell off the earth
我第一次見到她時就驚得摔倒在地
Nearly died but didnt blame her
差點死去，但是我一點都不怪她
(Is there anybody out there?)So beautifully honest, atomic（
外面有人嗎）你是如此的美麗、善良，你就是超級武器
(Is there anybody out there? )Im breathing cause you are（
外面有人嗎）我拼命地呼吸著你的氣息
(Is there anybody out there?) So soothing, I want it（
外面有人嗎）我沉醉其中
Is there anybody out there quite...
但是外面確是一片寂靜
Is there anybody out there quite like you? × 4
Im going to praise you like a god
我會把你奉為神明
And treat you like my old friend
對你像對待我的老朋友一樣
Taller than me, why shouldnt she be?
你應該會比我高
Exaggerating all the freedom in me
讓我心中所有的自由都虛張聲勢
Gave me a power and Im terrified
給我一點力量好嗎我現在很害怕
9 more lives and none like her I will find
就算我再活幾世我也找不到像她那樣的
Fugitive of hate when my baby is near
當我的寶貝靠近我，我心中的仇恨都會消亡
Shes got a talent that wont disappear
她已經在我心中揮之不去
Is there anybody out there? So beautifully honest, atomic（
外面有人嗎）你是如此的美麗、善良，你就是超級武器
Is there anybody out there? Im breathing cause you are（
外面有人嗎）我拼命地呼吸著你的氣息
Is there anybody out there? So soothing, I want it
外面有人嗎）我沉醉其中
Is there anybody out there quite...
但是外面確是一片寂靜
Is there anybody out there quite like you? × 8