And Love Said No

And love's light blue
愛情是一抹淡淡的憂鬱
Led me to you
引領我走向你
Trough the emptiness that had become my home
那空虛的低谷已經成為了我的港灣
Love's lies, cruel
愛情是殘酷的謊言
Introduced me to you
讓你我相識
And that moment I knew that I was out of hope
在那一刻我知道我失去了希望
'Kill me' I begged, and Love said no
'殺了我吧'，我請求著，可是愛情說不
'Leave me for Dead and let me go '
'讓我走向死亡，讓我離開吧'
'Kill me' I cried, and Love said no
'殺了我吧'，我哭泣著，可是愛情說不
'Kill me' I cried, and Love said no
'殺了我吧'，我哭泣著，可是愛情說不
Love's icy tomb, dug open for you
愛情是冰冷的墳墓，為你而挖開
Lies in a cemetary that bears my name
躺在鐫刻著我的名字的墳墓中
Love's violent tune, from me to you
愛情是粗暴的旋律，從我傳向你
Rips your heart out and leaves you bleeding
撕開你的心，放任你流血不止
With a smile on your face
你的臉上卻掛著微笑
'Kill me' I begged, and Love said no
'殺了我吧'，我請求著，可是愛情說不
'Leave me for Dead and let me go'
'讓我走向死亡，讓我離開吧'
'Kill me' I cried, and Love said no
'殺了我吧'，我哭泣著，可是愛情說不
'kill me' I cried, and Love said no
'殺了我吧'，我哭泣著，可是愛情說不
Love's light blue took me from you,
愛情是一抹淡淡的憂鬱，將我從你身邊帶走
And that moment i knew that i was out of hope again
在那一刻我知道我再次失去了希望
'Kill me' I begged, and Love said no
'殺了我吧'，我請求著，可是愛情說不
'leave me for dead and let me go'
'讓我走向死亡，讓我離開吧'
'Kill me' I cried, and Love said no
'殺了我吧'，我哭泣著，可是愛情說不
'kill me' I cried, and Love said no
'殺了我吧'，我哭泣著，可是愛情說不
Love said no
愛情說不
And Love said no
可是愛情說不