37.6486° N, 122.4296° W (SEABOUND)

Justoff of El Camino
走出El Camino（車）
On the corner of ponderosa
在ponderosa的街角
I had my first kiss, it felt fake
我得到了初吻，像夢一樣
But I had to make the most of It
但我不得不十分珍惜
Sipping milk tea with my friends
和我的好友們抿著奶茶
Austin looked at me and said
Austin看向我說
“Ain't this shit?”
“糟透了是吧？”
And I said sure, but it was pretty good
我說是的，但我覺得很不錯
We passed by it on the way
我們那天相遇在
To my graduation day
去我畢業典禮的路上
You didn't have to come
你本沒必要來
But you did anyway
但你還是這麼做了
Oh we wrote stories In my parents' living room
哦，我們在我父母的臥室裡寫下故事
On my grandma's old piano
彈奏我祖母的老舊鋼琴
And the takamine guitar you always brought
彈著你總是帶著的迷你吉他
I really wish that I had brought you to that corner where I won
我真的希望我帶你去過屬於我的角落在那兒
My first crane prize
我贏得了第一份大獎
And where I made most of my friends, most of my friends
在那裡我交了很多朋友，很多朋友
The corner I was passing
我路過那街角
Now 10 years ago, in that car
10年前，在那輛車裡
Where I had hoped
我希望
That I could kill Myself
我能解脫自己
But it's alright
但沒事的
It's alright
沒事的
It's alright
沒事的
It's okay
沒關係的
Cuz my heart was
我的心就是
A Ponderosa seed
一顆黃松種子
Ponderosa seed
黃松種子
And we were seabound
並且我們與海相印
We were seabound
我們與海相印
8:27(pm), June 22nd Summer of “12
12歲的夏天，6月22號，晚上8:27
We made a decision that would surely put us through hell
我們下定決心共赴黃泉
Yeah, it seemed so simple, it seemed like nothing at all
是啊，看起來那麼簡單，輕輕鬆松
But embracing this fantasy was our past lives' curtain call
但迎接這想法的是我們過去生活的一幕幕呼喊
It started with the mare in the moon, and the wedding too
最開始的是那囚月之馬，還有那場皇城婚禮
It wasn't just a phase, just a doorway to another view
這不僅是一個片段，還是通往全新意義的大門
It was the dragon in the mirror and the dream that he had fought
這是那條鏡子中的龍和他早已忘卻的夢
That revealed a better life we could nurture, No Matter What
揭示了我們能夠擁有更好的生活，無論如何
No Matter What
無論如何
No Matter What
無論如何