So Help Me Girl

So Help Me Girl
Written by H Perdew/A Spooner

你本可以親吻我
You could have kissed me
那我便不會如此消沉
like this wasnt gonna last.
用你的唇讓我欲言又止
Kept me from saying something
我永遠不會有那樣的機會了
Ill never take back.
你本可以抱住我
You couldve held me
那我就不可能
like theres was no chance of
在這裡獨自醒來
me waking up where I am.
你也本可以打消
You could have stopped short of
我幻想的一個又一個的夢
every dream I ever had.
所以幫幫我吧，你早已遠去
[00: 50.68]So help me girl youve gone too far.
再撫慰我心傷已來不及
[00:56.27]Its way too late to save my heart.
每次我們互相撫摸的感受
[01:01.92]The way it feels each time we touch.
都讓我知道我從未如此地被愛過
[01:07.72]I know Ive never been so loved
而且，我總不禁去回味
and... I cant help myself.
所以幫幫我吧
So help me girl
你快點來我身邊，趁著太陽升起之前
You had to be there when that old sun came up.
讓昨晚的一切
Making last night feel like a vision
都像沒有發生過一樣
of things yet to come.
我只想你要緊緊地抱住我
You just had to hold me like nobody else
可看看你現在又是分手又是遠去
Now look what youve gone and done
你要給我所有的愛直到我被完全滿足
You had to love me till I just cant get enough
所以幫幫我吧你早已遠去
So help me girl youve gone too far.
再撫慰我心傷已來不及
Its way too late to save my heart
每次我們互相撫摸的感受
The way it feels each time we touch.
都讓我知道我從未如此地被愛過
I know Ive never been so loved
而且，我總不禁去回味
[02:34.39]and I cant help myself.
所以幫幫我吧你早已遠去
So help me girl
再撫慰我心傷已來不及
...
每次我們互相撫摸的感受

都讓我知道我從未如此地被愛過