only for you

Juno MacGuff: I think I'm in love with you
朱諾·麥高夫:我想我愛上你了
Paulie Bleeker: You mean as friends?
保利: 你是說像朋友一樣嗎？
Juno MacGuff: No... I mean for real.
朱諾·麥高夫:不...我是說真的。
'Cause you're, like, the coolest person I've ever met,
因為你是我見過的最酷的人，
And you don't even have to try, you know ...
你甚至不用去嘗試...
Paulie Bleeker: I try really hard, actually
保利:我真的很努力
Spend all my time with you
把我所有的時間都花在你身上
I feel so alive with you
我覺得和你在一起很有活力
Baby you know that it's true
寶貝你知道這是真的
Cause my eyes are only for you
因為我的眼裡只有你
Spend all my time with you
不，我不能忍受看到你走
I feel so alive with you
不，我不想讓你走
Baby you know that it's true
寶貝你知道這是真的
Cause my eyes are only for you
因為我的眼裡只有你
No I can't bear to see you go
不，我不能忍受看到你走
No I don't want to let you go
不，我不想讓你走
The way I feel when we're alone
我們獨處時
Oh girl you keep me on my toes
哦，姑娘，你讓我保持警覺
And you would never even know
你永遠不會知道
It's kinda hard for me to show
我難以展示
But baby girl I love you so
但是寶貝我如此愛你
I want to call you all my own
我想你屬於我
My eyes are only for
我的眼裡只有你
My eyes are only for you
我的眼裡只有你
Only for you
只有你
My heart is only for
我的心只有你
My heart is only for you
我的心只有你
Only for you
只有你
My eyes are only for
我的眼裡只有你
My eyes are only for you
我的眼裡只有你
Only for you
只有你
My heart is only for
我的心只有你
My heart is only for you
我的心只有你
Only for you
只有你
Spend all my time with you
把我所有的時間都花在你身上
I feel so alive with you
我覺得和你在一起很有活力
Baby you know that it's true
寶貝你知道這是真的
My eyes are only for you
我的眼裡只有你
Spend all my time with you
把我所有的時間都花在你身上
I feel so alive with you
我覺得和你在一起很有活力
Baby you know that it's true
寶貝你知道這是真的
My eyes are only for you
我的眼裡只有你