cold, cold heart (single version)
我想盡一切辦法只是想讓你知道
I tried so hard my dear to show
我的夢裡的每個女主角都是你
但是你就是怕怕的
That you're my every dream
怕我對你的所作所為是圖謀不軌
你以前的孤獨寂寞冷
Yet you're afraid
使我們不能交心
為什麼我就是無法打開你的心扉
Each thing I do is just some evil scheme
溫暖你這顆冰涼的小心臟
在我之前的那個王八蛋
A memory from your lonesome past
傷透了你的心
Keeps us so far apart
現在我也跟著遭了殃
還是因為莫名奇妙的緣由
Why can't I free your doubtful mind
憤怒刻薄的話說出來
然後淚水止不住地流
And melt your cold cold heart
為什麼我就是不能打開你的心扉
溫暖你這顆冰涼的心
Another love before my time
你永遠不會知道你坐在那裡哭的可憐模樣讓我多麼心痛
你也知道你需要並且想要我的愛，但就是不敢嘗試
Made your heart sad and blue
為什麼你為了掩飾悲傷就一再地逃避生活呢
為什麼我就是不能打開你的心扉，溫暖你這顆冰涼的心
And so my heart is paying now
我曾經天真的以為你是我永遠的唯一
但是現在我才發現你的心一直被過去束縛不能自拔
For things I didn't do
我越是試著接近你，我們就越是遙遠
為什麼我就是不能打開你的心扉，溫暖你這顆冰涼的心
In anger unkind words are said
That make the teardrops start
Why can't I free your doubtful mind
And melt your cold cold heart
You'll never know how much it hurts to see you sit and cry
You know you need and want my love yet you're afraid to try
Why do you run and hide from life'to try it just ain't smart
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart
There was a time when I believed that you belonged to me
But now I know your heart is shackled to a memory
The more I learn to care for you'the more we drift apart
Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart