잘 지내 (Take Care)

Wassup
Imma keep it straight one hunnit
근데어떤말을해야할지모르겠어
但是不知道該說些什麼才好
오늘의날짜를보면
要是看看今天的日期
시간만지나가는느낌
只能感受到時間的流逝
Its not good feel
눈을뜨고또Living inside
睜開雙眼就又是Living inside
내방의공기는너무 탁해서
我房間裡的空氣太過渾濁
숨쉬기도힘들어Ye
因而連呼吸都覺得困難Ye
서로의시답지않던
也在想念著彼此間那曾經
대화들도그리워
直來直往而非文縐縐的對話
Phone을켜지난
我打開手機
너의선물들로
用你的那些禮物
가득찼던 서랍속의물건
將填滿的抽屜裡的那些物件
들을정리하고비워냈지그때기억
全都整理清空包括那時的記憶
다시돌아오지마마지막으로갔던
不要再回來了最後曾一同去往的
신사거리쪽은다시는못가
那條新沙街道也再不會前去(注: 地名)
Must thang
난다시Whippin＆Sippin
我又再次Whippin＆Sippin
Im a broken piece
이도시속의밤은
這城市裡的夜幕
날더깊은곳에몰아넣어
將我推往更深之處後拋棄
Sleep in dream
꿈에서라도널볼수있다면
哪怕是在夢裡只要能見到你
거기선나의손을잡아줘Yeah
請在那裡牽住我的手吧Yeah
제발 잘지내란말
那句“你千萬要好好生活”
나의그런뻔한거짓말
其實是我老套的謊言
진실이아냐사랑한단말이야
這並不是真的而是在說愛你啊
내가대체무슨말을하는지
我究竟在說些什麼呢
잘모르겠어모르겠어
我也不清楚了不明白了
나도지금내맘 을날
現在我也已無法看透我的心
그냥잘지내그냥잘지내
就那樣好好過吧好好生活吧
나없이도잘살아가
即使沒有我也能過得很好
그냥잘지내그냥잘지내
就那樣好好過吧好好生活吧
한숨을뱉은담다시난들이켜
吐出一口氣後我又再度吸入
호흡은 많이가빠
呼吸已是十分急促
흘린눈물닦다하루반나절지나면
倘若擦拭流淌的眼淚就花了一天半的時間
멍하니창밖에사람들을바라봐
就只是失神凝望著窗外的人群
어차피넌없는걸아는데도찾아난
反正不會有你在但明知如此我也在找尋著
아무리달려봐도결국에는
無論如何努力奔跑最終也還是
Back back
이게대체뭐야
這究竟算什麼呢
시간이야속해져이젠
如今時間變得愈發無情
의미없는자책하니까더답답해
因毫無意義的自責而變得更加煩悶
티내진않을게대신
但我會表現得不動聲色
날잊어가는과정에서
在逐漸將我遺忘的過程中
좋은추억을애써
為了努力抹去美好的回憶
잊으려상처를누르며
而不斷按壓刺激著傷口
아플필요왜있어왜있어
為什麼非要痛苦為何執意如此呢
알아서지나가니까
我會有知之明地擦肩而過
금방다나을테니까
這一切很快就都會癒合的
생각없이웃자
因此就不假思索地露出笑容吧
그래야좀편할테니까
因為只有那樣心裡才能好受些
I miss you love ya
절대잊지못할걸
是絕對無法忘卻的
만나면서배웠어또사랑을받는법
與你交往學會瞭如何再去獲得愛
얼마나길진 모르지만
雖然不知道還需要多久
부탁하나할게
我就只對你請求一件事
좋은사람만나꼭
請定要遇見與你相配的良人
제발잘지내란말
那句“你千萬要好好生活”
나의그런뻔한거짓말
其實是我老套的謊言
진실이아냐사랑한단말이야
這並不是真的而是在說愛你啊
내가대체무슨말을하는지
我究竟在說些什麼呢
잘모르겠어모르겠어
我也不清楚了不明白了
나도 지금내맘을날
現在我也已無法看透我的心
그냥잘지내그냥잘지내
就那樣好好過吧好好生活吧
나없이도잘살아가
即使沒有我也能過得很好
그냥잘지내그냥잘지내
就那樣好好過吧好好生活吧