an occasional dream
I recall how we lived
我記得我們是怎樣生活的
On the corner of a bed
在床的角落
And we'd speak of the Swedish room
我們會說到瑞典房間
Of hessian and wood
用麻布和木頭做的
And we'd talk with our eyes
我們用眼睛交流
Of the sweetness in our lives
我們生命中的甜蜜
And tomorrows of rich surprise
和充滿驚喜的明天
Some things we could do
在我們瘋狂的時候
In our madness
我們可以做一些事情
We burnt one hundred days
我們燒了一百天
Time takes time to pass
時間一去不復返
And I still hold some ashes to me
我還保留著一些骨灰
An Occasional Dream
偶爾的夢
And we'd sleep oh so close
我們會睡得很近
But not really close our eyes
但不是真的閉上眼睛
Tween the sheets of summer bathed in blue
沐浴在藍色的夏日床單之間
Gently weeping nights
輕輕哭泣的夜晚
It was long long ago
那是很久以前的事情了
And I still can't touch your name
我還是碰不到你的名字
For the days of fate were strong for you
因為命運之日對你來說過於強大
Danced you far from me
跳舞的你遠離我
In my madness
在我的瘋狂中
I see your face in mine
我從我的臉上看到你的臉
I keep a photograph
我保留了一張照片
It burns my wall with time
它隨著時間流逝而燒毀我的牆
Time
時間
An Occasional Dream
偶爾的夢
Of mine
與我
An Occasional Dream
偶爾的夢
Of mine
與我
An Occasional Dream
偶爾的夢
Of mine
與我