Waiting for Superman

She's watching the taxi driver he pulls away
[length: 04:17.071]
She's been locked up inside her apartment a hundred days
她看著出租車司機駕車離去
She says yeah he's still coming just a little bit late
她閉門不出早已很長時間了
He got stuck at the laundry matt washing his cape
她自言自語：他會來的，就是晚了一些
She's just watching the clouds roll by and they spell her name, like Lois Lane
只不過是他忙著洗乾淨斗篷，還沒有來
And she smiles, oh the way she smiles.
她只好看著雲卷雲舒，人們說她應該是Lois Lane（超人女主）
She's talking to angels, counting the stars
她淺淺一笑，那樣子多麼動人
Making a wish on a passing car
她向天使祈求，數著星星
She's dancing with strangers, falling apart
對著經過的車默念願望
Waiting for superman to pick her up
雖然和他人舞蹈，心裡卻碎片一地
In his arms, yeah
等候她的超人出現將她拯救
In his arms, yeah
把她抱起
Waiting for superman .
擁她入懷
She's out in the corner just try to catch a glimpse
等候她的超人
Nothing's making sense
她走出角落只想偷看一眼
She's been chasing an inter sign lost in the abyss
卻沒有什麼改變
This Metropolis
她尋覓著影踪，卻陷入深淵
She says yeah he's still coming just a little bit late
困在城市之中
He got stuck at the five and dime saving the day
她自言自語：他會來的，就是晚了一些
She says if life was a movie then it wouldn 't end like this
不過是被店家耽誤沒法脫身
Left without a kiss
如果，人生像一部電影，結局不該悲慘如此
Still she smiles, woah the way she smiles, yeah.
渴求一吻都不得
She's talking to angels, counting the stars
她淺淺一笑，那樣子多麼動人
Making a wish on a passing car
她向天使祈求，數著星星
She's dancing with strangers, falling apart
對著經過的車默念願望
Waiting for superman to pick her up
雖然和他人舞蹈，心裡卻碎片一地
In his arms, yeah
等候她的超人出現將她拯救
In his arms, yeah
把她抱起
Waiting for superman.
擁她入懷
To lift her up and take her anywhere
等候她的超人
Show her love and fly her through the air
守護她，帶她到處翱翔
Save her now before it's too late tonight
愛惜她，讓她自由地飛
Woah at the speed of light.
拯救她，別再錯過時機
And she smiles.
快點出現吧
She's talking to angels, counting the stars
她的笑容
Making a wish on a passing car
她向天使祈求，數著星星
She's dancing with strangers, falling apart
對著經過的車默念願望
Waiting for superman to pick her up
雖然和他人舞蹈，心裡卻碎片一地
In his arms, yeah
等候她的超人出現將她拯救
In his arms, yeah
把她抱起
She's waiting for superman.
擁她入懷
To lift her up and take her anywhere
等候她的超人
Show her love and fly her through the air
守護她，帶她到處翱翔
Save her now before it's too late tonight
愛惜她，讓她自由地飛
She's waiting for superman
拯救她，別再錯過時機