Anyone Out There

Is there anyone out there?
請問附近有人嗎？
Is there anyone out there for me?
請問有人能來幫幫我嗎？
Is there anyone?
請問有人嗎？
Gotta get up now
必須甦醒過來了
All these pictures in my head
腦中一切迴盪著的畫面
All I wanted you was tear down the walls
我只希望你能幫我讓這面牆轟然倒下
Cause it's way too much to take in
我已無法再承受下去了
All this withering silence
周圍一切凋零著的沉寂
How I wanna understand what you are
你知道我有多麼希望了解你的真實面目麼？
Cause its way too real to fake it
真實得無法偽造的面龐
A hand in the darkness, a friendly's advice
在黑暗中助我一臂之力，在絕望中為我指明方向
Fast forward in slowmotion, a hell in paradise
在慢動作中疾馳，有如天堂中的地獄
A drop in the ocean, a wave upon the sea
汪洋中的一滴水，大海中的一片浪
Whos gonna be my current?
而誰會成為我的那片浪
Who ride away with me?
願意推著我前進？
Gotta get up now
必須甦醒過來了
Is there anyone out there?
請問有人在嗎？
Is there anyone out there for me?
請你幫幫我
Is there anyone?
請問有人嗎？
Gotta get up now
必須甦醒了
Is there anyone out there?
請問周圍有人在嗎？
Is there anyone out there for me?
有的的話請來幫幫我
Is there anyone?
請問有人在嗎？
I was blinded by your presence
你的存在，遮蔽了我的光輝
When I needed to be seen in your eyes
只有當我已遠離你之後
So much clearer from a distance, ooh
你眼中才能看清我高大的身軀
A hand in the darkness, a friendlys advice
在黑暗中助我一臂之力，在絕望中為我指明方向
Fast forward in slowmotion, a hell in paradise
在慢動作中疾馳，有如天堂中的地獄
A drop in the ocean, a wave upon the sea
汪洋中的一滴水，大海中的一片浪
Whos gonna be my current?
而誰會成為我的那片浪
Who ride away with me?
願意推著我前進？
Gotta get up now
必須醒來了
Is there anyone out there?
有人嗎？
Is there anyone out there for me?
請過來幫幫我好嗎？
Is there anyone?
請問有人嗎？
Gotta get up now
必須醒來了
Is there anyone out there?
附近有人在嗎？
Is there anyone out there for me?
有人的話拜託來幫我一下
Is there anyone?
有人在嗎？
I see your face, its like its etched on my lips
當你幾近貼近我嘴唇時，我終於看到了你的臉
Its gonna take a lifetime to forget the things you did
或許我一生都無法忘記你對我的恩情
A look and in your eyes is like the grave we used to dig
你深邃的雙瞳中，倒映著的是我們兩人的葬身之處麼？
To us together, empty
當那時，除了我們彼此，萬物皆為虛空
Gotta get up now
必須甦醒了
Is there anyone out there?
請問有人在嗎？
Is there anyone out there for me?
有人的話請幫幫我
Is there anyone?
請問有人嗎？
Gotta get up now
必須甦醒過來了
Is there anyone out there? (Anyone out there?)
請問有人在附近嗎？ （有人在附近嗎？）
Is there anyone out there for me?
有人的話請來幫幫我吧
Is there anyone?
請問有人在附近嗎？