No More Suckers
I was too open, I was too quick
我太大意過於急切
To let other people in, took whatever they could get
總會讓別人如願以償
Now I see a pattern, Im getting rid of it
如今我已明了正擺脫著窘境
Yeah, I know I needed change,
是的我深知我需要改變
Cause Im tired of feeling drained
因為我累得心力交瘁
Put a stop sign up youre not getting any nearer
掛個停車牌讓你不再靠近我
Wave goodbye to the suckers in my rear-view mirror
向我後視鏡裡的混蛋揮手告別
Dont reply to your texts, can I make it any clearer?
不回你短信我意思還不夠明顯嗎
Why cant you help yourself?
為什麼你不自覺打包走人
No more suckers in my life
我的生活中不再需要你了
Oh, the drama gets them high
噢這鬧劇讓他們笑話去吧
Im just trying to draw the line
我只是想與你劃清界限
No more suckers in my life
讓我的生活回歸往常
They just keep bleeding me dry
過往只會讓我受傷
Till theres nothing left inside
直到我支離破碎
Every time I meet you I know what to expect
每次見到你我都清楚你始終會
Never ask me how I am, yeah, you never get the cheque
對我漠不關心如今你再無法得到好處了
When you stay over, you eat all of my food
當你在我身邊時你是如此的貪婪
Yeah, you mess up all my towels,
是的甚至不顧我的感受
But this time Im checking out
但這次我要下定決心
Put a stop sign up youre not getting any nearer
直接拒絕你讓你不再靠近我
Wave goodbye to the suckers in my rear-view mirror
背對你這混蛋揮手告別
Dont reply to your texts , can I make it any clearer?
不回你短信我意思還不夠明顯嗎
Why cant you help yourself?
為什麼你不自覺打包走人
No more suckers in my life
我的生活中不再需要你了
Oh, the drama gets them high
噢這鬧劇讓他們笑話去吧
Im just trying to draw the line
我只是想與你劃清界限
Nomore suckers in my life
讓我的生活回歸順心
They just keep bleeding me dry
過往只會讓我受傷
Till theres nothing left inside
直到我支離破碎
You touch like a leech and Im left with the bruising
你毫無在乎而我卻徒留瘀傷
Trying to find a fix but youre always using me
試圖想從中掙脫而出但你卻總在利用我
Till Im weak, till I need a transfusion
傷我傷直至絕望境地
Why cant you help yourself?
為什麼你不自覺打包走人
No more suckers in my life
我的生活中不再需要你了
Oh, the drama gets them high
噢這鬧劇讓他們笑話去吧
Im just trying to draw the line
我只是想與你劃清界限
No more suckers in my life
讓我的生活回歸順心
They just keep bleeding me dry
過往只會讓我受傷
Ive got nothing left inside
直到我支離破碎
No more suckers, ooh
我不再需要你了
No more suckers
我不再需要你了
No more suckers, ooh
我不再需要你了
No more suckers
我不再需要你了