中視八點檔大戲金色夜叉片尾曲
作詞：羅可容
作曲：羅又華
編曲：洪艾倫
*(卸妝了後,誰人知道,
平凡女性,為了將來,
堅持的勇氣
繁華的都市霓虹燈閃爍,
嘻嘻譁譁的暗瞑,
迷人的音樂,輕鬆的舞步,
巔顛倒倒醉生夢死,
胭脂水粉妖嬌色水,
虛情的對待也不是阮甲意,
春夏秋冬,花落花開起一時,
恩恩怨怨,一切隨風放後去,
看到鏡中的自己,珠淚強強要滴,
不同的打扮,不同的笑容,不同款的心情)
*重複一次
卸妝了後,誰人知道,
平凡女性,為了將來,
堅持的勇氣
---------------------- ---------------------------
《卸妝》Sià-tsong
白冰冰Pe̍h Ping-ping
卸妝了後
sià-tsong liáu-āu
啥人知影
siánn-lâng tsai-iánn
平凡女性
pîng-huân lú-sìng
為著將來
uī-tio̍h tsiong-lâi
堅持的勇氣
kian-tshî ê ióng-khì
繁華的都市
huân-huâ ê too-tshī
霓虹燈閃爍
ne-hông-ting siám-sih
虛虛華華的暗暝
hi-hi-hua-hua ê àm-mî
迷人的音樂
bê-lâng ê im-ga̍k
輕鬆的舞步
khin-sang ê bú-pōo
顛顛倒倒
tian-tian-tó-tó
醉生夢死
tsuì-sing bāng-sí
胭脂水粉
ian-tsi tsuí-hún
妖嬌色水
iau-kiau sik-tsuí
虛情的對待
hi-tsîng ê tuì-thāi
也毋是阮佮意
iā m̄-sī gún kah-ì
春夏秋冬
tshun-hā tshiu-tang
花落花開起
hue lo̍h hue khui-khí
一時恩恩怨怨
tsi̍t-sî un-un-uàn-uàn
一切隨風放予去
it-tshè suî hong pàng hōo khì
看著鏡中的自己
khuànn -tio̍h kiànn-tiong ê tsū-kí
珠淚強強欲滴
tsu-luī kiōng-kiōng-beh tih
無仝的打扮
bô-kāng ê tánn-pān
無仝的笑容
bô-kāng ê tshiò-iông
無仝款的心情
bô kāng-khuán ê sim-tsîng
卸妝了後
sià- tsong liáu-āu
啥人知影
siánn-lâng tsai-iánn
平凡女性
pîng-huân lú-sìng
為著將來
uī-tio̍h tsiong-lâi
堅持的勇氣
kian-tshî ê ióng-khì
卸妝