planet rock

Just taste the funk and hit me
哎嘿，讓我品嚐一下恐懼吧？
Just get on down and hit me
來給我點顏色瞧瞧？
Bambaataas gettin so funky
emmm~~正合我意
Now, hit me
現在就讓我看看你的本事
Yaaah!
嘢~！
Just hit me
讓我看看你那兩下子
Its time to chase your dreams
現在是追逐你夢想的最佳時機
Up out your seats
擺好你的位置
Make your body sway
進入你的角色
Socialize, get down
融入燈紅酒綠
Let your soul lead the way
隨著心的指引
Shake it now
現在搖起來吧
Go ladies
動起來吧姑娘們
Its a livin dream
感覺夢想一步之遙
Love
愛情
Life
人生
Live
如此真實
Come play the game
來盡情書寫吧
Our world is free
屬於我們這自由的世界
Do what you want but scream
去做你那感覺瘋狂卻又想做的事吧
(Rock rock to the Planet Rock)
舞動世界狂躁起來
(Dont stop)
千萬別停
(Rock rock to the Planet Rock)
舞動世界狂躁起來
(Dont stop)
千萬別停
The Soul Sonic Force
靈魂之力（歌手本人所在組合）
Mr. Biggs
比格斯先生
Pow Wow
Pow Wow（演員，主要作品《嘻哈傳奇》、《街頭舞士》）
And M.C. Globe
以及M.C. Globe
We emphasize to show
讓我們來裝個X
We got ego
展現自我
Make this your night
這是屬於你的夜晚
Just slip it right
不覺時光飛逝
And by day
通宵達旦
As the people say
就像人們說的
Live it up
要及時行樂
Shucks
呦吼~
No work or play
不瘋魔不成活
Our world is free
屬於我們這自由的世界
Be what you be
做你自己
(Rock rock to the Planet Rock)
舞動世界狂躁起來
(Dont stop)
千萬別停
(Rock rock to the Planet Rock)
舞動世界狂躁起來
(Dont stop)
千萬別停
Youre in a place
你沉迷在這躁動的夜晚
Where the nights are hot
無法自拔
Where natures children dance
融於自然
And say the chants
就像為大地母親
On this Mother Earth
吟唱
Which is our rock
這才是我們的風格
The time has come
時機已到
And work for soul
隨著靈魂的節奏吧
Show you really got soul
來露兩下子瞧瞧
Are you ready
準備好了嗎
Hump bump bump
動~動~動起來~~
Get bump
抖起來
Now lets go, house
大家一起來
Rock it, dont stop it
搖起來，別停
You gotta rock it
你必將搖起來
Dont stop
千萬別停
Keep tickin and tockin
跟上節奏
Work it all around the clock
隨著節拍
Everybody keep rockinand clockin and shockin and rockin
每個人都會整齊的跟上節奏
Go house
一起來
Everybody say, rock it, dont stop it
大家都搖起來不要停
( Rock it, dont stop it)
搖起來不要停
Well hit me, Mr. Biggs
給我點顏色瞧瞧？比格斯先生
(Mr. Biggs)
比格斯先生
Pow Wow
Pow Wow（演員，主要作品《嘻哈傳奇》、《街頭舞士》）
(Pow Wow)
Pow Wow（演員，主要作品《嘻哈傳奇》、《街頭舞士》）
G-L-O-B-E
M.C. Globe
(G-L-O-B-E)
M.C. Globe
The Soul Sonic Force
靈魂之力（歌手本人所在組合
You gotta rock it, pop it
搖起來~動起來~
Cause its the century
經典永流傳
There is such a place
給我騰個地方
That creates such a melody
給你帶來這樣的旋律
Our world is but a land of a master jam
我們的世界充斥著喧囂浮華
Get up and dance
舞起來
Its time to chase your dreams
現在是追逐你夢想的最佳時機
Up out your seats
擺好你的位置
Make your body sway
進入你的角色
Socialize
融入這
Get down
燈紅酒綠
Let your soul lead the way
隨著心的指引
Shake it now
現在搖起來吧
Go ladies
動起來吧姑娘們
Its a livin dream
感覺夢想一步之遙
Love
愛情
Life
人生
Live
如此真實
Everybody say
人人心心念念
Rock it, dont stop it
搖起來不要停
(Rock it, dont stop it)
搖起來不要停
Everybody say
人人心心念念
Shockin and clockin
跟上節奏
(Shockin and clockin)
跟上節奏
Everybody say
人人心心念念
いち-に-さん-し
時機已至
(いち-に-さん-し)
時機已至
Say, Planet Rock
舞動世界
(Planet Rock)
舞動世界
Its the sure shot
就要如此
(Its the sure shot)
就要如此
Say, Planet Rock
舞動世界
(Planet Rock)
舞動世界
Its the sure shot
就要如此
(Its the sure shot)
就要如此
Every piece of the world
每個角落
Rate the message of our words
都被我們的氛圍感染
All men, women, boys, and girls
男女老少還有太極拳大爺和廣場舞大媽們~~
Hey our Planet Rock is superb
學裝X哪家強，當然是跳舞最好的我們~
Get on it
上車吧
You got the groove, move
我看你骨骼驚奇
Feel the groove
走兩步我看看~
Feel it
憋說話~用心去感受~~
Do what ya want but ya know ya got to be cool
你要做到外熱內冷
And boogie
在這光滑的地面上
Out on the floor
摩擦~摩擦~
Go down
慢下來
Bring it low
緩一緩
Close to the ground
穩一下你的步伐
Everybody just rock it
人人都要舞起來
Dont stop it
別停
Gotta rock it
你必將加冕舞王
Dont stop
別停
Keep tickin and tockin
跟上節奏
Work it all around the clock
隨著節拍
Everybody just rock it
人人都要舞起來
Dont stop it
別停
Gotta rock it, dont stop
動起來別停
Gotta rock it
動起來
Dont stop it
別停
Gotta rock it, dont stop
動起來別停
Gotta rock it
動起來
Dont stop it
別停
Gotta rock it, dont stop
動起來別停
Gotta rock it
動起來
Dont stop it
別停
Gotta rock it, dont stop
動起來別停