俺たちの旅

夢想的斜坡是佈滿樹葉的石階
夢の坂道は木の葉模様の石だたみ
耀眼的白色長牆
まばゆく白い長い壁
不留下足跡和影子
足あとも影も殘さないで
儘管在山中舉步艱難
たどりつけない山の中へ続いている
是件困難的事
ものなのです
夢想的夕陽，是蔚藍的天空和大海
夢の夕陽はコバルト色の空と海
在遙遠的盡頭交織
まじわってただ遠い果て
耀眼的回憶
かがやいたという記憶だけで
就像一顆閃亮的小星星
ほんの小さな一番星に追われて消える
稍縱即逝
ものなのです
夢中在一艘漂浮的船上
背中の夢に浮かぶ小舟に
你正在揮手向我召喚
あなたがいまでも手をふるようだ
夢中在一艘漂浮的船上
背中の夢に浮かぶ小舟に
你正在揮手向我召喚

夢想著回家路上曬黑了
あなたがいまでも手をふるようだ
在田地裡迂迴的道路上
夢のかたらいは小麥色した帰り道
在西瓜地的花叢中
畑の中のもどり道
數不盡的漫長歲月
ウォーターメロンの花の中に
就像做了場夢似的過去了
かぞえきれない長い年月うたた寢をする
夢中在一艘漂浮的船上
ものなのです
你正在揮手向我召喚
背中の夢に浮かぶ小舟に
夢中在一艘漂浮的船上
あなたがいまでも手をふるようだ
你正在揮手向我召喚
背中の夢に浮かぶ小舟に
あなたがいまでも手をふるようだ