The Hard Stuff
So give me the hard stuff (hard stuff)
現在就把那杯烈酒給我
Oohh, yeah
Anybody can be in love on a sunny day
陽光晴朗的日子人人都徜徉愛河
Anybody can turn and run when it starts to rain
當天空開始落下雨點每個人都可以掉頭就跑
And everybody wishes all the skies were blue
每個人都希望天天都是藍天白雲
But that ain't the kind of love I'm lookin' to have with you
但那並不是我和你想要一起尋找的真愛
So give me the hard stuff
所以給我那杯烈酒
The kind that makes you real
可以讓你褪下偽裝的烈酒
I'll be there when the storm comes
當風暴來襲我會在你身邊
'Cause I want the hard stuff
因為我想要那杯烈酒
When they're throwin' sticks and stones
當人們都對我們惡言中傷
We can cut each other to the bone
我們可以互相支持到底
I'm never gonna give you up
我永遠也不會將你放棄
'Cause I want the hard stuff ( hard stuff)
因為要的就是那杯烈酒
Yeah I want the hard stuff (hard stuff, yeah)
我要那杯烈酒
My god knows I'm not the man that I want to be
上帝知道我不是我想成為的那個人
And we all know there's things in this life we refuse to see
我們所知曉的都是人生里我們不想要看見的東西
So just know my fire for you will always burn
所以只要知道我對你的愛火會一直燃燒
And please forgive the things in this life that I have to learn
請原諒我在這一生里我必須要學得的那些劣習
So give me the hard stuff
現在就把那杯烈酒給我
The kind that makes you real
可以讓你褪下偽裝的烈酒
I wanna be there when the storm comes
當風暴來襲我會在你身邊
'Cause I want the hard stuff
因為我想要那杯烈酒
When they're throwin' sticks and stones
當人們都對我們惡言中傷
We can cut each other to the bone
我們可以互相支持到底
I'm never gonna give you up
我永遠也不會將你放棄
'Cause I want the hard stuff (hard stuff, oh)
因為要的就是那杯烈酒
No, we won't have to wonder
我們不需要去困惑
Oh, you won't have to wonder
哦你不要困惑
If we're ever goin' under
我們的感情是否會墜落
No, we're never goin' under
不我們的感情永遠不會墜落
No, we're never goin' under
不我們的感情永遠不會墜落
'Cause I want the hard stuff
因為我想要那杯烈酒
The kind that makes you real
可以讓你褪下偽裝的烈酒
I'll be there when the storm comes
當風暴來襲我會在你身邊
'Cause I want the hard stuff (I want the hard stuff)
因為我想要那杯烈酒
When they're throwin' sticks and stones
當人們都對我們惡言中傷
Cut each other to the bone (break each other to the bone)
我們可以互相支持到底
I'm never gonna give you up
我永遠也不會將你放棄
'Cause I want the hard stuff (hard stuff, oh)
因為要的就是那杯烈酒
Yeah I want the hard stuff (hard stuff, yeah)
我要那杯烈酒
Yeah I want the hard stuff
我要那杯烈酒
Give me the hard stuff
給我那杯烈酒
Give me the hard stuff
給我那杯烈酒
Yeah I want the hard stuff
我要那杯烈酒
So give me the hard stuff
所以給我那杯烈酒