So Cold

Do you really feel this way now?
你真的這麼想嗎？
Or is it just a game you playing?
或者這只是你的慾拒還迎？
I'm not perfect, I make mistakes, but
我不是什麼完美愛人，我當然也會犯錯，可是啊
I'm doing the best that I can now
我已經竭盡全力了
Tell me, tell me, baby, what's going on?
寶貝，寶貝，告訴我吧，到底怎麼了
Yesterday we're good and now you're doing me wrong
昨天我們親密無間現在你又對我心生不滿
Baby, why are you so cold sometimes?
寶貝，為什麼你有時忽冷忽熱？
Why are you so cold sometimes?
為什麼你有時難以捉摸？
I don't know if I can tell ya
我不知道你能不能明白
Maybe you should listen to yourself now
也許你也該聽聽你自己的心意
You keep switching your moods like it's random
你總是率性而為，喜怒無常
I can't keep up with the madness
我跟不上你的瘋狂想法
Tell me, tell me , baby, what's going on?
寶貝，寶貝，告訴我吧，到底怎麼了
Yesterday we're good and now you're doing me wrong
昨天我們親密無間現在你又對我心生不滿
Baby, why are you so cold sometimes?
寶貝，為什麼你有時這麼忽冷忽熱？
Why are you so cold sometimes?
為什麼你有時難以捉摸？
Tell me, tell me, baby, what's going on?
寶貝，寶貝，告訴我吧，到底怎麼了
Yesterday we're good and now you're doing me wrong
昨天我們親密無間現在你又對我心生不滿
Baby, why are you so cold sometimes?
寶貝，為什麼你有時這麼忽冷忽熱？
Why are you so cold sometimes?
為什麼你有時難以捉摸？