Bad Company (2015 Remaster)
Company Always on the run
隊伍一直奔襲在路上
Destiny is the rising sun
命運是噴薄而出的驕陽
Oh I was born 6-gun in my hand
生來注定與槍為伴
Behind a gun Ill make my final stand
火力在前,我將展示最後的亮相
Thats why they call me
這就是為什麼他們將我稱為極惡中隊
Bad company And I cant deny
而我對此從不否認
Bad company Till the day I die
極惡中隊啊,直到我死去的那天
Till the day I die
直到我死去的那天
Till the day I die
直到我倒下的那天
Rebel souls Deserters we are called
叛逆的靈魂啊,我們被稱作亡命之徒
Chose a gun and threw away the sun
挑一把槍吧,向著背離光明之路進發
Now these towns They all know our name
如今我們的名號已在這些城鎮叫響
6-gun sound is our claim to fame
這左輪槍聲讓我們聲名遠揚
I can hear them say
我能聽見人們說:“極惡中隊”
Bad company And I wont deny
對此我不會否認
Bad Bad company Till the day I die
極惡中隊啊,直到我死去的那天
Till the day I die
直到我死去的那天
Bad------
極惡——
Bad company I cant deny
身為極惡中隊我從不否認
Bad company Till the day I die
極惡中隊啊,直到我死去的那天
And I say its
聽好了,這就是——
Bad company Oh Yeah---Yeah
極惡中隊
Bad company Till the day I die
極惡中隊啊,直到我死去的那天
Oh Yeah
Oh Yeah
Tell me that you are not a thief
告訴我你並非歹人
Oh But I am Bad Company
但我卻是個不良夥伴
Its the way I play Dirty for dirty
這就是我為惡而作惡的手段
Oh Somebody Double-crossed me
唉,有人出賣了我
Double-cross Double-cross
欺騙了我,出賣了我
Yeah Were Bad company
是的,我們就是極惡中隊
Kill in cold blood
冷血地殺戮