アッパレルヤ!! (Yunomi Remix)
選手宣誓! 天地天命!
選手宣誓!向天地神明!
聞いてなくたって 誓っちゃえ
就算沒有聽到也沒事 來起誓吧
エンドレスで シンクロって
無窮無盡 步調一致
僕たちの衝動 まる見せ! (よっしゃー)
就讓你們看看我們的衝擊力吧! (上吧)
レッツゴーでハンズアップで
一起來吧舉起你們的手
手叩いてちょうだいエブリデイー(パンパン)
來跟著拍起節奏盡享每一天(啪啪)
ほんのちょっと笑顔だって素直になれるさ
稍微帶一點點微笑就能夠變得率直起來
この場所が君と僕とのただひとつの世界なら
如果說這個地方是僅此屬於你我的世界
少しずつほら広げていこう全人類的なスケールで
那我們就稍微把它擴大一點到全人類規模吧
グローバルなステージを目指して
以全球的舞台為目標
天晴れ!天晴れ!全開で大快晴
厲害了!厲害了!萬里無雲的大晴天!
胸張って!人生 パレルヤ!
挺起胸膛!讚美人生!
遠慮なしで(ハイハイ) 突っ走って(ハイハイ)
不要多慮(是是) 勇往直前(是是)
もっと青春 生きてやれ! ! (イエッサー)
更加地去享受青春吧! ! (Yes Sir)
天晴れ!天晴れ!失敗で大発展
了不起!了不起!失敗也是大進步
ガラクタ!失敬!パレルヤ!
破爛兒!失敬!哈利路亞!
尖がってこう 夢の先まっでー! !
一鼓作氣上吧 前往理想的未來! !
つんのめってすっころんで
摔了一跤摔的四腳朝天
もうヤダよって言いたいサドンリー
突然間就想要說出放棄
僕だってキミだって
我也好你也好
そん時の為のココなんだ! ! (カモーン)
就是為了那種時候才身處於此啊! ! (或許吧)
キラリンって輝いて
一閃一閃的亮晶晶
始まるショウタイムエブリウェアー(らんらん)
showtime開始everywhere(啦啦)
きっと今日の涙だって星座に変わるのさ
今天的眼淚一定會化作星座
この空がキミと僕とのかけがえのないキャンバスなら
這片天空是你我無可替代的畫布
少しずつ色を乗せていこう全宇宙的なサイズで
我們稍稍對其施以色彩吧在全宇宙的大小上
パノラマなストーリーを夢見て
去夢想那全景的故事
天晴れ!天晴れ!本日も大快晴
不得了!不得了!今天也是大晴天
頑張って!るんだ!パレルヤ!
正在!努力呀!哈利路亞!
勘違って(ハイハイ) 遠回って(ハイハイ)
搞錯了(是是) 走了彎路(是是)
そんな道中もバリュアボー(イエッサー)
那樣的路途也是有價值的
天晴れ!天晴れ!待ってんの大歓聲
厲害了!厲害了!睽違的大歡聲
逢いに!行こうよ!パレルヤ!
前去!與你相會!哈利路亞!
せーのって さぁ 夢を鳴らしってー!
三、二 來吧 響徹這夢境!
どんどん進んでいけば
只要不斷地前進
雨の日だって楽しくなる
就算在雨天也會快樂
そうそう僕らのムネの中には
對就是那樣我們的心中
いつだってな!燃えてんだな!
無論何時!都在燃燒!
あっちーぐらい太陽がぁー! !
區區太陽 不在話下! !
寂しい時にはいつでもおいで
寂寞的時候也過來吧
同じ景色を見よ
我們一起欣賞同一片景色
願いって繋がって
去祈願吧我們維繫一起
あったかくなっちゃえんだから
就會變得溫暖起來
嬉しい時にはどーぞって半分こ
開心的時刻我們分享一半
ときめきのおすそ分け
分享這份心跳
とぅぎゃっちゃおうだってもったいないもん! !
獨自佔有就太浪費了嘛! !
天晴れ!天晴れ!全開で大快晴
厲害了!厲害了!萬里無雲的大晴天!
胸張って!人生 パレルヤ!
挺起胸膛!讚美人生!
遠慮なしで(ハイハイ) 突っ走って(ハイハイ)
不要多慮(是是) 勇往直前(是是)
もっと青春 生きてやれ! ! (イエッサー)
更加地去享受青春吧! ! (Yes Sir)
天晴れ!天晴れ!失敗で大発展
了不起!了不起!失敗也是大進步
ガラクタ!失敬!パレルヤ!
破爛兒!失敬!哈利路亞!
尖がってこう 夢の先My days! !
一鼓作氣上吧 追求我要的未來! !
アッパレルヤ! ! (Yunomi Remix) 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
アッパレルヤ!! (Yunomi Remix) | APPARE! Harajuku | アッパレルヤ! ! (Yunomi Remix) |