Kick The Bucket
If you say this is pop, to be singing to a tune with a rhythm like this,
如果你說這是流行音樂用這樣的節奏唱歌
Would it be so unpopular for a singer like me to be bringing up the fact that we're all gonna go ?
像我這樣的歌手提出我們都要去是不受歡迎的嗎？
Some people swear, they say they know where.
有些人發誓說他們知道自己身處何處
For me it's a mystery. But which ever way you see it
對我來說這是個謎但不管你怎麼看
you have to admit it and live it and live it !
你必須承認這一點活下去活下去！
We all Kick the Bucket in the end ! The end !
我們最後都會死的 會結束的！
All the girls Kick the Bucket in the end ! The end !
所有的女孩最後都會死 會結束的！
And the boys Kick the Bucket in the end ! The end !
所有的男孩最後都會死 會結束的！
Yep ! We all Kick the Bucket in the end ! The end ! The end ! The end ! The end !
我們最後都會死 都會死 都會死 會結束的！
Blew up my TV.
我把電視炸了
It was numbing my brain to be thinking the same as a million other people
和其他一百萬人一樣思考我的大腦都麻木了
All feeling afraid of the same thing.
所有人都對同一件事感到害怕
But there's is nothing to lose,
但這也沒什麼好失去的
Cause we' re all on a bike and we're cycling through,
因為我們都在自行車上隨之循環移動
Getting off on our injuries - but you gotta get back on it and live it and live it to love it and live and love life.
從我們的傷病中解脫出來但你必須重新開始活下去活下去去熱愛它活著熱愛生活
Cause we all Kick the Bucket in the end ! The end !
因為到最後我們都會死去！最終結果！
All the girls Kick the Bucket in the end ! The end !
所有的女孩最後都會死去！最終結果！
And the boys Kick the Bucket in the end ! My friend !
所有的男孩最後都會死去！朋友們！
Yep ! We all Kick the Bucket in the end ! The end ! The end ! The end ! The end !
我們最後都會死去！都會死去！都會死去！都會死去！都會死去！
This is not a sad song !
這不是一首悲傷的歌
I don't bring it up to get you down,
我提起這件事不是為了讓你失落
It's a celebration for all the red cells
這是所有紅血球的慶典
going round and round in your body !
紅血球在你的身體裡轉來轉去
I don't mean to preach or to sound like a teacher. No ! I only wanna cut the crap and looking back, everybody's had to face the facts.
我不想說教也不想听起來像個老師不想這樣的我只想少說廢話回過頭來看每個人都不得不面對事實
we all Kick the Bucket in the end ! The end !
到最後我們都會死去！最終結果！
All the girls Kick the Bucket in the end ! The end !
所有的女孩最後都會死去！最終結果！
And the boys Kick the Bucket in the end ! My friend !
所有的男孩最後都會死去！朋友們！
Yep ! We all Kick the Bucket in the end ! The end ! The end ! The end ! The end !
我們最後都會死去！都會死去！都會死去！都會死去！都會死去！