Love You Anyways

I havent seen you in two weeks
你我已經兩週沒見
Look at what your love can do to me
看看你的愛能對我做什麼
Its like were stuck inside a movie
我們好像陷入一場電影
Perfect for you, you drama queen
完美的你就是戲劇女王
I call you crazy and you hate that
我說你瘋了，你卻不承認
Youre kinda crazy, but you turn me on
你有點瘋狂，你讓我興奮
Up all Sundays, where I stay at
整個週日，我徬徨徘徊
Recovering from the night before
從昨晚中回過神來
I know you got your ways and you know that I got mine
我知道你有你的方式，你也知道我也有我的方式
A peace of mind, adjust your time and then its all fine
冷靜下來，調整心態，然後一切都會變好
I know youre waitin for that day when you turn 21
我知道你在等你21歲的那天
But you only turn 20 once
可你永遠都停留在20歲
Why you hate being so young?
為什麼你總是討厭年輕？
Its only right now for so long
長久以來這才是唯一
Even if you dont know where youre goin
即便你不知道將去往何方
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Even if you dont know where youre goin
即便你不知道將去往何方
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Oh, love you anyway, oh
Oh，一直愛你， Oh
Why you talkin reckless?
為什麼你說話這麼輕率？
You tell me the stories that I should know
你說的故事我都知道
And if you were past it
如果你邁過這道坎
Then theres no more worries, and then we can grow
那麼就不再有憂愁，我們也會更加成熟
I know you got your ways and you know that I got mine
我知道你有你的方式，你也知道我也有我的方式
A peace of mind, adjust your time and then its all fine
冷靜下來，調整心態，然後一切都會變好
I know youre waitin for that day when you turn 21
我知道你在等你21歲的那天
But you only turn 20 once
可你永遠都停留在20歲
Why you hate being so young?
為什麼你總是討厭年輕？
Its only right now for so long
長久以來這才是唯一
Even if you dont know where youre goin
即便你不知道將去往何方
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Even if you dont know where youre goin
即便你不知道將去往何方
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Its late at night, around 1
已經是凌晨1點
I dont got plans to sleep tight, if you come
我睡得很淺，如果你來我身邊
If you come
如果你來我身邊
Yeah, you used to pick me up in your new whip your daddy bought you
是的，你過去常常讓你爸為你僱的司機來接我
I dont know what would happen if your old man ever caught you
我不知道如果你爸抓到你，會發生什麼事
And in my hand I have a CD with some songs about you
在我手中的CD裡有好多首關於你的歌
Wed freestyle , but you aint know how until I taught you
你並不會自由泳，是我教會了你
But back then, then it all seemed so easy
但當時，這一切似乎很容易
We bumpin that old Weezy, singin, I wouldnt care
我們和舊情人撇清了關係，唱著“我不在乎”
If you was a prostitute and you hit on every man
如果你是一個妓女，那你的美會擊中每一個男人的心
That you probably ever knew cause you probably did that too
你明白這些因為你也曾經這樣做
Why you hate being so young ?
為什麼你總是討厭年輕？
Its only right now for so long
長久以來這才是唯一
Even if you dont know where youre goin
即便你不知道將去往何方
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Even if you dont know where youre goin
即便你不知道將去往何方
Im gonna love you anyways
無論如何我都愛你
Said Im gon, Im gon
說“我會，我會”
Said Im gon, Im gon
說“我會，我會”
Love you anyway
我一直愛你