straight into love (Eurovision 2013 - Slovenia)
Faster than light, here comes the night
超越光速，黑夜降臨
Tomorrow is now
明日即現在
You flow through my veins
你穿透我的血液
Inside me you'll stay
你會存在於內心深處
There is no doubt
毋庸置疑
No one in this world, no diamonds no pearls
世上無人，沒有貴世之寶
Like your love divine
如你愛的神聖
So high off the ground, we'll never come down
遠離地面，激情難褪
No limit, no sky
沒有約束
[01:01.24][01:33.24][01:48.13][02:25.71][02:33.15][02:40.68]Straight into love
直入愛意
[01 :36.84]We'll break through the dawn
衝破黎明
[01:41.00]And light the world up from the sky when we collide
當我們碰撞摩擦照亮整個世界
And never let go
直入愛意
[02:48.42]We'll light the world up from the sky into the night
永不放手
We're turning the tide, with eyes open wide
光亮照耀整個世界穿過黑夜
There's no stopping now
改變逆境，睜大雙眼
With all that we have, we stand on the edge
沒有停歇
Before we dive down
瀕臨邊緣，與所有同在
We'll light up the world from the sky up above
在墜跌之前
Straight into love, love
直入愛意
We found the place where we belong
衝破黎明
Out of the dark our flame is strong
當我們碰撞摩擦照亮整個世界
We're moving fast, we won't look back
直入愛意
Higher and higher we go
我們將照亮整個世界