HIT ME -KR Ver.-
編曲: CHOICE37/KUSH/TEDDY/R.Tee
編曲: CHOICE37/KUSH/TEDDY/R.Tee
KUSH:
KUSH:
빨리전화해빨리전화해
快點打電話快點打電話
너아는애한테모두다빨리
給你認識的所有人快點
전화해빨리빨리전화해
快點打電話快點打電話
빨리전화해빨리전화해
快點打電話快點打電話
너아는애나아는아이한테
給你認識的人我認識的人
빨리빨리전화해
快點快點打給他們
MINO:
MINO:
오늘따라놀고싶네근데
今天特別地想出來浪
내번호가스팸인지다들씹네
我的電話號碼是騷擾電話嗎怎麼全都不接
청춘의베개에나는쉰내
青春的枕頭髮出餿味
안되겠어오늘의
不行了今天的回家時間
귀가는아침 해뜰때
會是凌晨日出時
다불러봐라brother
把哥們儿都叫過來
놀고싶은멋쟁이들
想出來浪的帥小伙們
돈이없는 겁쟁이는
沒有錢的膽小鬼們
내지갑을믿고와라woooooo
哥有錢跟著我(的錢包)走就行woooooo
차는내비두고와
車靠邊停就這樣來
두발로왔다가네발로기어가
用雙腳走著來再手腳並用爬回去
두두비두다다닥uh
du dubidu dadadak uh
Lets make a fire 발바닥uh
讓腳底擦出火花uh
주저말고다가가
不要再躊躇了快來
Do do do it
Do do do it
그녀가슴에한발oh
對她會心一擊oh
BOBBY:
BOBBY:
불타는밤허무하게
火熱的夜晚
보낼수는없어
不能如此虛無地度過
연락돌려남녀노소
聯繫一輪無論男女老少
아무나다섞여
不放過任何一人
MINO:
MINO:
너무아쉬워tonight
今夜好可惜呀
시간 이없으니까
時間都不夠用呢
MINO/BOBBY:
MINO/BOBBY:
비밀을만들자고해가뜨기전에
創造屬於我們之間的秘密在日出之前
불러내누구든ok
把人都叫來無論是誰都好ok
KUSH:
KUSH:
빨리전화해빨리전화해
快點打電話快點打電話
너아는애한테모두다빨리
給你認識的所有人快點
전화해빨리빨리전화해
快點打電話快點打電話
빨리전화해빨리전화해
快點打電話快點打電話
너아는애나아는
給你認識的人我認識的人
아이한테빨리빨리전화해
打給他們快點快點打給他們
Bobby:
Bobby:
4G시침이도는속도는
時針飛轉速度好比4G網絡
너를놓칠까봐심장펌핑
怕錯過了你心臟跳個不停
나머지는전부쩌리
其餘的人全都閃去一邊
오늘밤엔놓고싶어정신
今晚想把理智拋諸腦後
니친구들불러내친구랑버무려
把你朋友叫來和我的朋友一起廝混吧
만들어보자이밤에동물원
一起打造今夜的動物園
남에눈치보는널보아하니
你好像很在意別人的眼光
덩그러니남는건너only one
只剩下形單影隻的你only one
밤새밤새
通宵通宵
어차피지금자던이따
反正現在睡
자던내일아침은
還是等下再睡明天早上都會
빡세빡세
疲勞不已
코가삐뚤어질때까지건배
直到鼻子也扭曲不成型之前(注:韓語中用此比喻酩酊大醉) 乾杯
MINO:
MINO:
불타는밤허무하게
火熱的夜晚
보낼수는없어
不能如此虛無地度過
연락돌려남녀노소
聯繫一輪無論男女老少
아무나다섞여
不放過任何一人
BOBBY:
BOBBY:
너무아쉬워tonight
今夜好可惜呀
시간이없으니까
時間都不夠用呢
MINO/BOBBY:
MINO/BOBBY:
비밀을만들자고해가뜨기전에
創造屬於我們之間的秘密在日出之前
불러내누구든ok
把人都叫來無論是誰都好ok
KUSH:
KUSH:
빨리전화해빨리전화해
快點打電話快點打電話
너아는애한테모두 다빨리
給你認識的所有人快點
전화해빨리빨리전화해
快點打電話快點打電話
빨리전화해빨리전화해
快點打電話快點打電話
너아는애나아는
給你認識的人我認識的人
아이한테빨리빨리전화해
快點快點叫他們來
MINO/BOBBY:
MINO/BOBBY:
밀어서잠금해제
滑動來解鎖
010 담엔뭐야
010 接下來是什麼
친구는빨리보내
快把朋友都送走
난너랑춤출거야
我要與你共舞
All night
All night
밀어서잠금해제
滑動來解鎖
010 담엔뭐야
010 接下來是什麼
작별인사는지금말고내일해
不要現在就說再見明天再說
난너랑밤샐거야
我要和你通宵
MINO/BOBBY/KUSH:
MINO/BOBBY/ KUSH:
니친구쟤친구
你朋友他朋友
다불러모두불러
都叫出來通通叫出來
니언니동생들
你的姐姐妹妹們
다불러모두불러
都叫出來通通叫出來
어디로여기로
到哪裡到這裡來
다불러모두불러
全都把他們叫過來
집에가지마baby
不要回家baby
빨리전화해tonight
快點打電話tonight
The MOBB 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
붐벼 | MOBB | The MOBB |
HIT ME -KR Ver.- (inst.) | MOBB | The MOBB |
HIT ME -KR Ver.- | MOBB | The MOBB |