unripe hero

傷より痛い場所がもっと奧にあるって
比起受傷更痛的地方藏在更深之處
感じて知った冷たい夜...
在這冰冷的夜裏我感覺到
何が真実なのか解らなくなっている
已經不能明白什麼是真實了
噓で塗りかためられた世界で
在這充滿謊言的世界裏

我想守護你
君を守りたかった
在歪曲與愛重疊的一瞬間中
歪みと愛が重なった瞬間に
被追趕至絕路的悲傷
追い詰められていった悲しみ
由風將其擁抱著
風が抱きしめた...
在那片天空不斷迴響著

你那孤獨的聲音我不能忘卻
[00 :53.79]あの空に響き続ける
祈禱都像雪一般融化消失
[00:58.51]君の孤獨な聲を忘れないよ
一面尋求著生存的意義
[01: 05.34]祈りがとけていくね...　雪のように消える
今天也將繼續加速
[01:13.98]生きる意味を探しながら
即使還未能成為英雄..也一定
[01:18.63]今日も速度を上げて
在邊緣的地方徬徨著
[01:22.80]まだHEROなれなくてもきっと...
看到軟弱時它又消失

現在不是躊躇的時候,因為答案只有一個
もうギリギリの場所を徬徨っているのにね
就在晨光縈繞著的世界中
弱さが見え隠れしている
只在溫柔中沉睡著那記憶的盡頭
躊躇ってる場合じゃない答えはひとつだから
浮現了誰的笑容?
朝の光纏うこの世界で
把漸漸淡化的記憶

全部都捨棄
優しさだけが眠る記憶の果てに
嶄新的火焰燃燒著
誰の笑顔浮かべた...?
即使面對絕望也不絕放棄
すこしずつ薄れゆく想い出
只想要到最後為止都驕傲的挺起胸膛
すべて脫ぎ捨てて...
只有你才能成就的事

一定能夠找到
新しい炎が生まれる
堅定目光為了明天前進
絶望しか無くても諦めない
在那片天空不斷迴響著
最後まで誇らしく胸張っていたい
你那孤獨的聲音我不能忘卻
君にしか出來ないことが
祈禱都像雪一般融化消失
必ず見つかるから
為尋求著生存的意義
目をそらさず明日のために行こう
今天也將繼續加速
[02:59.85]
即使還未能成為英雄..也一定