Cut My Lip (40.6782°N, 73.9442° W)
I'll keep on tryin' (tryin'), might as well
即使毫無意義我也會一直努力
If you decide (cide) all is well
若你能決定那一切才順利
I'll keep on tryin' (tryin'), might as well (Might as well)
我不停的努力努力(就算白費力氣)
If you decide (cide) all is well ( All is well)
若你能決定那一切才順利
Though I am bruised, face of contusions
傷害累累頭破血流
Know I'll keep movin'
我也不會停下腳步
Though I am bruised, face of contusions
撞了南牆
Know I'll keep movin', know I'll keep movin'
也從不回頭
I'll keep on tryin' (tryin')
只為追隨我的夢
Rust around the rim, drink it anyway (Might as well)
杯沿雖已銹我仍舉杯酌(那又能怎樣)
I cut my lip (If you decide, cide)
嘴唇割傷血流入喉(若你能來決定)
Isn't what I want, blood is on my tongue (all as well)
這並非我所想要(一切安好)
I cut my lip
唇破血流
I keep on goin' back
便將這冷血化作滿腔熱血
Even though it's me I abuse
雖受挫
I'll keep on goin' back
不氣餒
Even
即使如此
Though I am bruised, face of contusions(I'll keep on tryin' tryin')
雖傷痕累累(努力努力再努力)
Know I'll keep movin' (Might as well)
也要一直勇往直前(那又如何)
Though I am bruised, face of contusions(If you decide, cide)
雖千瘡百孔(若你能來決定)
Know I'll keep movin'(all as well)
也無所畏懼(一切順利)
Know I'll keep movin'(I'll keep on tryin' tryin')
保持初心一直向前走(繼續努力努力)
Rust around the rim, drink it anyway (Might as well)
杯沿雖已銹我仍舉杯酌(那又如何)
I cut my lip (If you decide, cide)
雖唇破血流(若你能來決定)
Isn't what I want, blood is on my tongue (all as well)
但這不是我所求(一切都好)
I cut my lip, oh oh, (I'll keep on tryin' tryin')
我割傷了唇(繼續努力努力)
(Might as well)
(那又如何)
If you decide (cide) all is well
若你能決定那便是最好不過
I don't mind at all, lean on my pride
就算失望不能絕望
Lean on my pride, I'm a lion
頭頂皇冠絕不低頭
I don't mind at all, lean on my pride
毫不在意驕傲活著
Lean on my pride, I'm a lion
我便稱王
I don't mind at all, lean on my pride
毫不在意驕傲活著
Lean on my pride, I'm a lion
我便是這威風的雄獅
I don't mind at all, lean on my pride
無所畏懼帶著驕傲
Lean on my pride,
自信常伴
I'll keep on tryin' (tryin')I don't mind at all,
心有希望無所顧忌
Lean on my pride
驕傲常伴
Lean on my pride(Might as well),
帶著我的驕傲(那又如何)
I'm a lion (If you decide, cide )
我就是所向披靡的雄獅(若你能來決定)
I don't mind at all,
藐視一切
Lean on my pride
帶著我的驕傲
Lean on my pride,(all as well)
帶著我的驕傲(那又如何)
I'm a lion
我就是威風的雄獅
I don't mind at all,(I'll keep on tryin' tryin')
但我毫不在意(我會一直努力)
Lean on my pride
帶著我的驕傲
Lean on my pride, (Might as well)
帶著我的驕傲(那又如何)
I'm a lion
我就是威風的雄獅
I don't mind at all,(If you decide , cide)
但我毫不在意(若你能來決定)
Lean on my pride
帶著我的驕傲
Lean on my pride,(all as well)
帶著我的驕傲(那又如何)
I'm a lion (I'll keep on tryin' tryin')
我是一隻驕傲的雄獅永遠昂首前行
(If you decide , cide)
(若你能來決定)
Thanks
謝謝大家
Cut My Lip (40.6782°N, 73.9442° W) 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Cut My Lip (40.6782°N, 73.9442° W) | twenty one pilots | Cut My Lip (40.6782°N, 73.9442° W) |