Blue Canadian Rockies
In the blue Canadian Rockies
在那藍色的加拿大落基山脈
Spring is silent through the trees
森林裡的春天那麼寂靜
And the golden poppies are blooming
金色的罌粟正盛開
'Round the banks of Lake Louise
在那路易斯湖畔
Now, oh, how my lonely heart is aching tonight
今夜我那孤獨的心又在傷痛
For that girl I left behind
為那我拋下女孩
And, oh, what I'd give if I could be there tonight
噢,讓我付出什麼我都願意
With the sweetheart who's waitin' for me
只要今夜能與那女孩相聚
In the blue Canadian Rockies
在那藍色的加拿大落基山脈
Spring is silent through the trees
森林裡的春天那麼寂靜
And the golden poppies are blooming
金色的罌粟正盛開
'Round the banks of Lake Louise
在那路易斯湖畔
Across the sea they call me
遠方的召喚從海上傳來
And on and on a love so true
真摯的感情正在呼喚
For the blue Canadian Rockies
為那藍色的加拿大落基山脈
And the one I love to see
和那我思念的人
And the one I love to see
和那我思念的人