邂逅（中文版）

編曲: Wing翼
混音: 雪碧

跳躍吧
跳躍吧那小小燭焰隨著喜悅而搖晃
跳躍吧那香味飄著盼望已久的希望
跳躍吧那色彩泛著無法自拔的光亮
隨著內心跳動而飛翔飛翔
飛向自由月光
轉著圈啊裙擺肆意地飛揚
飛揚吧那幸福揭開囚禁已久的慾望
慾望呀那掙紮帶來邪惡想法的釋放
釋放少女天真的光芒點亮
請你屏住呼吸專心感覺氣氛的蔓延
請你收回幻覺體驗幸福的纏綿
笑容的盤旋從此有了理由浮現
少女的心弦夢境般翩躚
請你集中註意專心沉湎邂逅的起點
請你放下顧慮享受內心的眷戀
慾望的深淵從此可以不再長眠
少女的心弦夢境般翩躚
「莉婭:又是一年過去了,我只能是孤獨一人麼?
莉莉絲:少女喲,今天可能會有點不一樣呢~」

時間啊
時間啊等不及了請你再快些前進吧
前進吧寂寞的牢籠我早已經厭倦了
厭倦了囚禁的慾望快要撕開了胸膛
隨著內心跳動而逃亡逃亡
逃往自由月光
小小身體站在傾瀉月光下
少女呀如此的夜晚你還需要煩惱嗎
別驚訝笑容將帶來所有困惑的解答
解答從此擁有的無盡歡樂
期待的到達化作了少女臉上的微笑
失落的到達定格在母親的咆哮
等待的物件破碎在骯髒的地板
少女的笑顏期待的時間
渴求解放的靈魂來引導迷失的鮮紅
渴求鮮紅出現拯救靈魂的墜落
紅月的夜晚水晶與寶鑽的邂逅
蒼茫之海中深藍與緋紅

請你集中註意專心沉湎邂逅的起點
請你放下顧慮享受內心的眷戀
慾望的深淵從此可以不再長眠
少女的心弦夢境般翩躚
渴求解放的靈魂來引導迷失的鮮紅
渴求鮮紅出現拯救靈魂的墜落
紅月的夜晚水晶與寶鑽的邂逅
蒼茫之海中深藍與緋紅的邂逅
「莉婭:你還會回來麼?
莉莉絲:當然,就在,下一個紅月之夜。」
我們還會再見面，下一個紅月之夜。
當紅月之夜過去後，誰得到了釋放？
開啟了慾望
詩音最初的幻想
紅月之後你聽到
誰在歌唱
紅月之後你聽到
誰在歌唱