NIGHT FEVER

こまかして
不能再繼續
笑ってるのは
用傻笑
終わリにしなきゃ
去搪塞別人了
これ以上
如果繼續
難されたなら
被甩遠的話
屆かない
就無法跟上
心にあるリミッタ┅を
真想將心中的這限制器
壞したい
給破壞掉
はずしたい
給解除掉
俺に何が出來るんだろラ
我現在到底能做些什麼
今こころから
現在發自內心的
試したいぜ
想去嘗試一下啊

Night Fever
狂熱的夜晚
Night Fever
狂熱的夜晚
胸騷をのFire
胸口騷動的火焰
Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
狂熱的夜晚
イツカ俺もそこへゆこう
總有一天我也會沖向那裡
Night Fever
狂熱的夜晚
Night Fever
狂熱的夜晚
止められないFire Babe
無法停止的火焰寶貝兒
Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
真是讓人狂熱
Here we go!
來吧！
Here we go!
快來吧！
Night Fever Night!
這盛況空前的夜晚！

おまえには
對你而來說
ワカソナイだろ
是不懂的吧
こんなキモチは
我的這種心情
一瞬で
一瞬間
取リ殘されてく
就被甩開的
焦リなど
這種焦慮
トモダチだって
因為我們是朋友
男なんだ
都是男人
負けたくはないんだぜ
我不想輸啊
テ┅ルラソプ
至少想保留著
見える距離を
能看見那尾燈的
キ┅ブしたい
距離啊
それだけは
僅此而已

Night Fever
狂熱的夜晚
Night Fever
狂熱的夜晚
飛び出したいHigher
我想要飛得更高
Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
真是讓人狂熱
指くわえてたくない
我不想總是僅僅咬著手指
Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
真是讓人狂熱
夜を越えてHigher Babe
跨越這夜晚飛得跟高寶貝兒
Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
真是讓人狂熱
Here we go!
來吧！
Here we go!
快來吧！
Night Fever Night!
這盛況空前的夜晚！

フケの惡い
真想要
勇氣なんか
重新
積み替えて
鑄就那
しまいたい
陳舊的勇氣
俺に何が出來るんだろう
我能做些什麼呢
一秒でも
即使只有一秒
通くなれ！
我也想變快

Night Fever
狂熱的夜晚
Night Fever
狂熱的夜晚
止められないFire Babe
無法停止的火焰寶貝兒
Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
真是讓人狂熱
Here we go!
來吧！
Here we go!
快來吧！
Night Fever Night!
這盛況空前的夜晚！

心にあるリミッタ┅を
真想將心中的這限制器
壞したい
給破壞掉
はずしたい
給解除掉
俺に何が出來るんだろラ
我現在到底能做些什麼
今こころから
現在發自內心的
試したいぜ
想去嘗試一下啊

Night Fever
狂熱的夜晚
Night Fever
狂熱的夜晚

Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
真是讓人狂熱
Here we go!
來吧！
Here we go!
快來吧！
Night Fever Night!
這盛況空前的夜晚！
Night Fever
狂熱的夜晚
Night Fever
狂熱的夜晚
夜を越えてHigher Babe
跨越這夜晚飛得跟高寶貝兒
Night Fever
狂熱的夜晚
High Fever
真是讓人狂熱
Here we go!
來吧！
Here we go!
快來吧！
Night Fever Night
這盛況空前的夜晚！