what a wonderful world
What A Wonderful World
美哉世界
綠樹茵茵
玫瑰吐艷
I see trees of green
次第盛放
red roses too
因你我之故
I see them bloom
我當料想
for me and you
美哉世界
and I think to myself
蒼穹蔚藍
what a wonderful world
白雲朵朵
賜福白日
I see sky of blue
神聖夜晚
and clouds of white
我當料想
the bright blessed day
美哉世界
the dark sacred night
彩虹斑斕
and I think to myself
點亮天空
what a wonderful world
有緣之人
擦肩而過
the coloured of the rainbow
朋友揮手
so pretty in the sky
互道問候
I also and the faces
吐露愛意
by people passing by
聽聞啼哭
I see friends shaking hands
預示成長
saying how do you do?
所學之多
there really saying I love you
勝於料想
我當料想
I hear babies cry
美哉世界
they watch them grow
我當料想
they learn much more
美哉世界
they ll never know
朋友揮手
and I think to myself
互道問候
what a wonderful world
吐露愛意
聽聞啼哭
Yes I think to myself
預示成長
what a wonderful world
所學之多
勝於料想
I see friends shaking hands
我當料想
saying how do you do?
美哉世界
there really saying I love you
我當料想
美哉世界
I hear babies cry
they watch them grow
they learn much more
they ll never know
and I think to myself
what a wonderful world
Yes I think to myself
what a wonderful world