歌手 (Joe DAS sin) Les Champs-Elysées

香榭麗舍
Joe Dassin - Les Champs-Elysées
喬·達辛-香榭麗舍大街

我漫步在大街上想向任何人敞開心扉
Je m' baladais sur l'avenue le c?ur ouvert à l'inconnu
想對任何人一個人說早安呀嘻嘻~
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
結果咧這個人就是你嘛我和你說了好多好多咧~
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
只和你聊天就把你馴服啦
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
就在香榭麗舍大街

不管什麼天氣不管什麼時候
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
就在這香榭麗舍大街有你想要的一切的
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
你和我說“我有個地下室派對要參加里面的人都很熱情呀“
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
從晚上彈到清晨

然後我就和你去啦人們邊唱邊跳呀~
Tu m'as dit 'J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
沒有人會覺得難為情啦
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin'
在香榭麗舍大街
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
不管什麼天氣不管什麼時候
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
就在這香榭麗舍大街有你想要的一切的

昨晚還是互不相識然而今早就一起漫步了
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
兩個相愛的人漫漫長夜裡都是冒冒失失的
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
從戴高樂廣場到協和廣場有個許多許多樂手組成的樂團
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
清早所有的鳥兒都唱起了愛的旋律

就在香榭麗舍大街
Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
不管什麼天氣不管什麼時候
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
就在這香榭麗舍大街有你想要的一切的
Et de l'étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
就在香榭麗舍大街
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
不管什麼天氣不管什麼時候

就在這香榭麗舍大街有你想要的一切的
[02:08.64][01:51.54]Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
就在香榭麗舍大街~
[02:00.07]Au soleil, sous la pluie, à midi ouà minuit
[02:04.21]Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

Les plus grandes chansons Du Siecle 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Mon Amant De Saint-jean Lucienne Delyle  Les plus grandes chansons Du Siecle
Les Champs-Elysées (Joe DAS sin)  Les plus grandes chansons Du Siecle
Fais Comme L’oiseau le Big Bazar  Les plus grandes chansons Du Siecle
Mon Fils Ma Bataille Daniel Balavoine  Les plus grandes chansons Du Siecle
Rockollection Laurent Voulzy  Les plus grandes chansons Du Siecle
La Bicyclette Yves Montand  Les plus grandes chansons Du Siecle
Ne Quelque Part Maxime Le Forestier  Les plus grandes chansons Du Siecle
Et Maintenant Gilbert Bécaud  Les plus grandes chansons Du Siecle
Super Nana Michel Jonasz  Les plus grandes chansons Du Siecle
Chanter Florent Pagny  Les plus grandes chansons Du Siecle
Vertige De L’amour Alain Bashung  Les plus grandes chansons Du Siecle
Love Me, Please Love Me Michel Polnareff  Les plus grandes chansons Du Siecle
L’autre Finistere 【歌手les Innocents Various Artists  Les plus grandes chansons Du Siecle
Ex-fan Des Sixties Jane Birkin  Les plus grandes chansons Du Siecle
Il Venait D’avoir 18 Ans Dalida  Les plus grandes chansons Du Siecle
Elle, Tu L’aimes Hélène Ségara  Les plus grandes chansons Du Siecle
Quand On A Que L’amour Jacques Brel  Les plus grandes chansons Du Siecle
Que Reste-il De Nos Amours? Charles Trenet  Les plus grandes chansons Du Siecle
Quelque Chose De Tennessee Johnny Hallyday  Les plus grandes chansons Du Siecle
L’important C’est D’aimer Pascal Obispo  Les plus grandes chansons Du Siecle
tomb而LA chemise Zebda  Les plus grandes chansons Du Siecle
AM啊place Zazie  Les plus grandes chansons Du Siecle
J'Ai Tout Oublié Marc Lavoine  Les plus grandes chansons Du Siecle
chanson PO URL’AU ver個Nat Georges Brassens  Les plus grandes chansons Du Siecle
rest而femme axelle Red)  Les plus grandes chansons Du Siecle
LE POI neo NN Eur DES Lila S Serge Gainsbourg  Les plus grandes chansons Du Siecle
jet AI麼 Lara Fabian  Les plus grandes chansons Du Siecle
foul E sentimental E Alain Souchon  Les plus grandes chansons Du Siecle
Aimer Damien Sargue  Les plus grandes chansons Du Siecle
Mistral Gagnant Renaud  Les plus grandes chansons Du Siecle
Jen rêve encore De Palmas  Les plus grandes chansons Du Siecle
La Vie En Rose Edith Piaf  Les plus grandes chansons Du Siecle
Cecile, Ma Fille Claude Nougaro  Les plus grandes chansons Du Siecle
Alexandrie, Alexandra Claude François  Les plus grandes chansons Du Siecle
L’envie D’aimer Daniel Levi  Les plus grandes chansons Du Siecle
Qu’est-ce Qu’on Attend Pour etre Heureux? Ray Ventura  Les plus grandes chansons Du Siecle
La La derniere séance Eddy Mitchell  Les plus grandes chansons Du Siecle
Ma préférence Julien Clerc  Les plus grandes chansons Du Siecle
Et Moi, Et Moi, Et Moi Jacques Dutronc  Les plus grandes chansons Du Siecle
Place Des Grands Hommes Patrick Bruel  Les plus grandes chansons Du Siecle

(Joe DAS sin) 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Les Champs-Elysées (Joe DAS sin)  Les plus grandes chansons Du Siecle
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )