I´m so poor won´t you lend me some money
you gave me a kiss
你給我一個吻
but I can honestly say that I don't really like your breath
但講真我不喜歡你的氣息
and you moved your tongue
你的捲動舌頭
too bloody fast
進展的太快了
hmm..
but you see that..
但你知道的
eeh..
I'm so poor won't you lend me some money*4
我貧窮可憐你會藉我點錢么?
you gave me a flower
你給我一支花
well I don't really like flowers
但我的確不喜歡花
they look quite nice
他們看起來很妖艷
but I'm allergic to ém
但我對花卻很反感
you picked me up with your car
你開車來接我
and I said honey that was very kind of you
然後我說“甜心,你真好”
but I've got
但我呀
other better things to do
已經有其他更好的事去做
I'm so poor won't you lend me some money*4
我身無分文你會藉我點錢么?
come on
快點吧
I'm so poor won't you lend me some money*8
我窮困潦倒 你可以藉我點錢么?
come on
來吧
I'm so poor won't you lend me some money*4
我不名一文 你會藉我點錢么?