Space (feat. Quinn XCII)

You can have your space
你能有自己的一方天地
I think I'm too close for comfort, where did I go wrong?
我想我過於懈怠了我哪裡做錯了呢
Nothing ever seems to come out right
似乎我一無是處
You tell me that you need me as you're walking out the door
你告訴我們得保持距離
I wish you woulda stayed just one more night
我希望能再享一夜魚水之歡
Tell me, do you even ever think about me anymore?
告訴我你是否已對我了無牽掛
Or I dryest to know we're just a waste of time
也明白了我們的戀愛是對生命的嚴重浪費
I called your phone, it says to leave a message at the tone
我打過給你卻發現被你拉了黑
'Unavailable,' yeah, I know that's a lie
'不在服務區' 我知道這全完了
You can have your spa-a-a-a-ace
你可以有自己的一方天地
And I'll just go awa-a-a-a-ay
我也可以若即若離
What am I supposed to say, say, say, say
我該講些什麼呢
When you come back to me, me, me, me?
還要多久你才能回我身邊
Yeah, you can have your space
你可以有自己的一方天地
I didn't think I wanted more than you inside my bed
沒有什麼能與你同床共枕更美好的了
I guess we never shoulda come this far
我猜我們的距離不該這麼遠
And now I wonder who's the guy that you just call a friend
還有我現在也想知道你和哪個小子在纏綿
Even when I'm still up in your head
即使你對我還有一絲掛念
Tell me, do you even ever think about me anymore?
告訴我你是否已對我了無牽掛
Or I dryest to know we're just a waste of time
也明白了我們的戀愛是對生命的嚴重浪費
I called your phone, it says to leave a message at the tone
我打過給你卻發現被你拉了黑
'Unavailable,' yeah, I know that's a lie
'不在服務區' 我知道這全完了
You can have your spa-a-a-a-ace
你可以有自己的一方天地
And I'll just go awa-a-a-a-ay
我也可以若即若離
What am I supposed to say, say, say, say
我該講些什麼呢
When you come back to me, me, me, me?
還要多久你才能回我身邊
Yeah, you can have your space
你可以有自己的一方天地
Don't tell me that you want me
強摘的花易謝
Don't tell me that you need me
強扭的瓜不甜
Don't tell me that you miss me
強求的姻緣不圓
'Cause you' re asking me for space
因為風漸漸把距離吹得好遠
Don't tell me that you want me
強摘的花易謝
Don't tell me that you need me
強扭的瓜不甜
Don't tell me that you miss me
強求的姻緣不圓
'Cause you're asking me for space
因為風漸漸把距離吹得好遠
You can have your spa-a-a-a-ace
你可以有自己的一方天地
And I'll just go awa-a-a-a-ay
我也可以若即若離
What am I supposed to say, say, say, say
我該講些什麼呢
When you come back to me, me, me, me?
還要多久你才能回我身邊
Yeah, you can have your space
你可以有自己的一方天地