out the blue (remastered 2010)

Out the blue you came to me
你突如其然地來到我的身邊
And blew away life's misery
吹走了人生中的一切痛苦
Out the blue life's energy
我的生命突然充滿了能量
Out the blue you came to me
你就這樣突然地來到我的身邊
Everyday i thank the lord and lady
我每天都感謝主和女王
For the way that you came to me
讓你來到我的身邊
Anyway it had to be two minds one destiny
無論如何，這兩個靈魂都注定要在一起
Out the blue you came to me
你突如其然地來到我的身邊
And blew away life's misery
吹走了人生中的一切痛苦
Out the blue life's energy
我的生命突然充滿了能量
Out the blue you came to me
你就這樣突然地來到我的身邊
All my life's been a long slow knife
我的人生是一把遲鈍的刀
I was born just to get to you
我的出生只是為了要找到你
Anyway i survived long enough to make you my wife
我活了這麼久的時間，終於娶你為妻
Out the blue you came to me
你突如其然地來到我的身邊
And blew away life's misery
吹走了人生中的一切痛苦
Out the blue life's energy
突然帶來了生命的能量
Out the blue you came to me
你就這樣突然地來到我的身邊
Like a u.f.o. you came to me
像不明飛行物一樣來到我的身邊
And blew away life's misery
吹走了人生中的一切痛苦
Out the blue life's energy
突然帶來了生命的能量
Out the blue you came to me
你就這樣突然地來到我的身邊