In the dark 背身離棄的未來
In the dark 背を向けた未來
而我只能停在原地
僕はあの場所からずっと
無法動彈但是
動けないでいたけれど
與你的邂逅讓我有了些許的改變
沒有所謂辦不到的事情ah
君と出會えたことで少し変われたよ
'cause fighting you somewhere'
何も出來ないなんて事はないんだah
我一直如此相信
'i will fight in this place'
'cause fighting you somewhere
沒錯救贖世界的光景
信じつづけるから
現在向著遙遠的彼方許下願望
I will fight in this place
不想變為悲傷的未來
そう世界を救うイメージ
你那你那解放的共鳴
如若能夠到達就飛躍過去吧
願いかけて今彼方へ
直到抵達那令人懷念的光景之前
悲しい未來(あす)にしたくない
毫無畏懼
君が君がほら解き放つシンパシー
挺身而出抓住那燃燒的心
若能聽到那把聲音的話
辿りつけるなら飛べるさ
朝著深邃的黑暗
懐かしいあの光景まで
以光之利刃Crash Crash Crash
恐れない
Start! Transfer ahh
立ち向かう爆ぜる心を摑まえて
In the dark 沉重的枷鎖
その聲が聞こえるなら
從未被過去所束縛那句話語
深い闇を
已不復存在
光の刃でCrash Crash Crash
你從未移開視線只望著前方
我想守護那從不動搖的眼瞳ahh
Start! Transfer ahh
'its found always someday'
我一直在尋找著
In the dark 重い鎖を
'Thank you, for being my friend'
過去に縛られないでとその言葉が
只為我而留下的線索
引きちぎった
瞄準鎖定貫徹此刻
誰都不想成為不幸
君は視線そらさずに前を見てるから
你和你和實現進化的共鳴
揺るがないその瞳守りたいんだah
不去嘗試就不會明白什麼
朝著依然遙遠的那顆流星
I'ts found always someday
想要傳達
探しつづけるなら
想要變強所以再多一次…
Thank you, for being my friend
永無止境的這個宇宙
僕だけに殘したメッセージ
選擇了孤獨的你
想感受與你之間的
狙いさだめ今貫け
連結Ah
誰も不幸にしたくない
'cause fighting you somewhere '
君と君と進化を遂げるシンパシー
所以現在
'i will fight in this place'
やってみなくちゃわからないさ
朝著那束光所照射的方向
まだ遠いあの流星まで
'thank you, for being my friend'
屆けたい
緊追不捨朝向下一個舞台
強くなるだからもう1度…
現在朝著那遙遠的彼方許下願望
不想變為悲傷的未來
果てしないこの宇宙(ほし)を
你那你那解放的共鳴
孤獨を選ぶ君を
如若能夠到達就飛躍過去吧
思惟(しい)の繋がりを
直到抵達那懷念的光景之前
感じたいAh
無法忘懷
無論如何都讓這份心情奔馳起來
'cause fighting you somewhere
如果這是你期望的結局的話
だから今
用深邃的愛以光之利刃Flash Flash Flash
I will fight in this place
Start! Transfer ahh
光射す方へ
thank you, for being my friend
迫り來る次のステージ
願いかけて今彼方へ
悲しい未來(あす)にしたくない
君が君がほら解き放つシンパシー
辿りつけるなら飛べるさ
懐かしいあの光景まで
忘れない
どこまでも行けるこの想いを馳せて
葉えたい結末なら
深い愛を光の刃でFlash Flash Flash
Start! Transfer ahh
Our sympathy