Forever 84

forever
forever
yeah
yeah
와인같은84 ****
紅酒般的84
한자리씩차지하지
各佔一個位置
염따가티 를잘팔듯이
正像yumdda賣得好Tee
폼이안떨어지는아저씨
不失風度的大叔
찰칵찍힌사진에담긴
裝在咔嚓照下的照片裡
난때론나이를까먹지
我有時會忘記年齡
상반기와하반기
上半年和下半年
다사랑받는안티반짝****
都受歡迎的anti 閃爍
엄마의아들은전설이네
媽媽的兒子是傳說啊
챙겨주는약은때론거르긴해도
就算偶爾還會漏帶準備的藥
나이값하는다큰어른이됐지
也成上了年紀的大人了
이분야에선노련해전문적이네
在這領域老練又專業
경계없지
沒有警惕心
국대처럼유니폼없이도국제적
就像國家代表沒有製服也國際化
문제가많아도문제없는듯이
問題很多也像沒問題的樣子
일처리능숙해져
處理事情愈加熟練
다른모습다섯 명
不同面貌的五人
작은서울에다모여서
聚在小小的首爾
가진것을아낌없이나눠줘
擁有的東西毫不吝嗇地分享
that's love
這就是愛
사는건참아름다워
活著真美好
서로를위해잔을들어
為彼此舉杯
잠시추억에잠겨있어
暫時沉浸在回憶裡
이순간만큼은맘편해져
至少在這瞬間感到心安
내방에거울을다깨버렸지
我房間的鏡子都打碎了
불을끄고나서야춤을춰야해
熄燈之後要去跳舞
엄마생일보다난돈을챙기지
比起媽媽的生日我更關心錢
우우우우우우
Woo Woo
난왔지밑바닥아래에서
我來了從底層下面
now i'm up in the sky with the 84s
現在我和84年的朋友們翱翔天空
i told u we not paperchasers
告訴過你們我們不是拜金主義
DAMOIM we spread love forever
DAMOIM 我們永遠傳遞愛
FERG가내게물었지
FERG問我
HOW OLD R U
你多大了
난36 MAN
我36 MAN
OH WTF YO BRUH YOU LOOK LIKE 18
OH WTF 兄弟你看起來像18
내가어리게보인다는건
我看起來更年輕
좋은거지뭐
是件好事啊
막트렌디하진않지만
雖然沒有那麼潮
또뒤쳐질정도는아니고
也沒到落後的程度
아직도그리는중이지
當然還在繪製中
내젊은날의초상
我年輕時的肖像
눈색깔을까맣게칠
眼睛顏色塗得漆黑
그땐게으르던BOSS LIFE
那時懶惰的老闆人生
거울속에서죽음을본
從鏡子裡看到死亡的
경험은돈주고도못사
經驗給錢也買不到
내인생에NO MORE CO-SIGN
我人生里不再有共同簽署
나와JAY는물론좋은사이
我和JAY當然是很好的關係
꽉채우기전엔NO CHILL
填滿之前先別激動
육각형스탯
六角形的統計圖（像遊戲裡描述能力值的圖）
내가차고있는
我戴著的
노틸은팔각의페이스
鸚鵡螺（手錶）是八角的模樣
D A M O I M
D A M O I M
우린큰일을하려하네
我們乾了件大事
골라줬지함께상구의
一起挑了尚九的
프로포즈반지AT CARTIER
求婚戒指AT CARTIER
DANG GOOD
DANG GOOD
내방에거울을 다깨버렸지
我房間的鏡子都打碎了
불을끄고나서야춤을춰야해
熄燈之後要去跳舞
엄마생일보다난돈을챙기지
比起媽媽的生日我更關心錢
우우우우우우
Woo Woo
난왔지밑바닥아래에서
我來了從底層下面
now i'm up in the sky with the 84s
現在我和84年的朋友們翱翔天空
i told u we not paperchasers
告訴過你們我們不是拜金主義
DAMOIM we spread love forever
DAMOIM 我們永遠傳遞愛
I was born 84
我84年生
커팅해냈어배꼽
剪過了肚臍
내10대에꿈은래퍼이뤄냈어
我實現了十多歲時的rapper夢
I makin dough
在賺錢中
스물데뷔무대는신촌
二十歲出道舞台在新村
이제좁아진AX HALL
現在變擁擠的AX HALL（公演場地）
QVO DD to HENZ CLUB
QVO DD to HENZ CLUB（首爾CLUB店名）
토니스탁이된핸콕
變成托尼·斯塔克的漢克
이젠어디가나형대접
現在去哪兒都是大哥待遇
but I got 36 dangers
但還有很多困難等著我
내식구밥그릇챙겨
負責我家人的飯碗
우리막내도찼지DATEJUST
我們老么也戴上了DATEJUST
다시작은달라도
雖然起點都不一樣
같은시대를살아경쟁의삶
生活在同一個時代競爭的人生
때로는싸움이되는거지
有時也會打架
그땐뭐깡패가되는거지
那種時候就會變成流氓
연식이같은놈들만와
像yeonsik一樣的小子才過來
살아남았단의미 는proof
活下來的意義是為了證明
우린가까웠다가도far
再向我們靠近也還有很遠的距離
같은재료다다르게cooks
同樣的材料都不一樣地烹飪
모여03 학번의쥐띠
集合03級屬鼠的
Geek 체스판위에rookies
Geek 棋盤上的新手
이건15년만에뒤풀이찍어
拍下這時隔15年的狂歡
YouTube에DP
在YouTube存檔
내방에거울을다깨버렸지
我房間的鏡子都打碎了
불을끄고나서야춤을춰야해
熄燈之後要去跳舞
엄마생일보다난돈을챙기지
比起媽媽的生日我更關心錢
우우우우우우
Woo Woo
난왔지밑바닥아래에서
我來了從底層下面
now i'm up in the sky with the 84s
現在我和84年的朋友們翱翔天空
i told u we not paperchasers
告訴過你們我們不是拜金主義
DAMOIM we spread love forever
DAMOIM 我們永遠傳遞愛
별보다더많은수많은밤을
比星星還多的無數個夜晚
나는혼자수놨지
我獨自裝點
우예우예우우우
Woo Woo
from that underground
從地下來
**** to this jet lifestyle
到這奢華的生活
어느덧they call me legend
不知不覺被人們稱為傳奇
너무먼길을왔나봐
看來已經走得很遠了
i'ma still go and get it
我仍在向前
til the casket drops
直到棺材落下
forever young
forever young
forever rich
forever rich
forever 84
forever 84