Still Around

Something happened this morning
今天早上出了點怪事
When I opened my eyes and looked around me
當我睜開眼睛環顧四周
Something strange was in the air
空氣中瀰漫著奇怪的氣息
But what it was I just could not pin it down
但我不能確定下來這是什麼
And then I heard the shower running
但我聽到浴室沖洗的聲音
And I knew what it was
我就知道了那是什麼
You were still around
是你
How many times must I tell ya
我必須告訴你多少次
Im tired of you and everything you stand for
我厭倦了你和你的一切
I thought wed reached an agreement
我以為我們已經說好了
I thought everything would be all right
我以為一切都會好起來的
Yeah
是啊
But when I woke up this morning
直到今天早上我醒來的時候
I knew everything was wrong
我知道一切都錯了
Everything was wrong
都錯了
You were still around
你依舊還在
Still around
在我周圍
Why cant you show some feeling
你為什麼不能表現出一些感情
Why cant you understand
你為什麼不能釋懷
Messed up my whole life
毀了我的一生
Why wreck my day
為什麼要毀了我的人生
Did my best to love you
盡我最大的努力來愛你
Now do your best to leave
現在請你快點離開
Cant you see thats what I want
難道你看不見那是我想要的嗎
I really need
真的
Why cant you show some feeling
你為什麼不能表現出一些感情
Why cant you understand
你為什麼不能理解
Messed up my whole life
毀了我的一生
Why wreck my day
為什麼要毀了我的人生
I did my best to love you
我曾盡力愛你
Now do your best to leave
現在請你快點離開
Cant you see thats what I want
難道你看不見那是我想要的嗎
I really need
真的
How many times must I tell ya
我必須告訴你多少次
Im tired of you and everything you stand for
我厭倦了你和你的一切
I thought wedreached an agreement
我以為我們已經說好了
I though everything would be all right
我想一切都會好的
But when I woke up this morning
但是今天早上我醒來的時候
Everything was wrong
一切都是錯的
Everything was wrong
一切都是錯的
You were still around
你依舊在